Vertaling van "poder pedir" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ya debes poder pedir tu propia comida.
Y es muy agradable poder pedir todas estas sustancias por correo sin tener que salir de casa.
And it's very nice to be able to order all of these substances by mail without having to leave home.
Las personas con fibromialgia deben poder pedir ayuda.
La parte más difícil de nuestro trabajo es poder pedir ayuda.
Ser informado/a de todas las consultas con otros médicos y profesionales y poder pedir una segunda opinión o un médico de consulta.
Be informed of all consultations with other physicians and professionals and be able to request a second opinion or a consulting physician.
Fue estupendo poder pedir lo que a uno le apetecía con facilidad.
Eso si, tienes grandes ventajas como poder pedir tu alfombrita para rezar.
Una de las razones más agradables para aprender un idioma nuevo cuando viajas es poder pedir comida nueva.
Being able to ask for new foods is one of the most enjoyable reasons to learn a new language when you travel.
Varias administraciones nacionales afirman que querrían poder pedir la retirada de productos peligrosos en posesión de los consumidores.
Several national administrations report that they would like to be able to order the recall of dangerous products from consumers.
Yo había estado esperando tanto tiempo de reposición de existencias para poder pedir!!
I had been so long expecting restocking to be able to order!!
La elasticidad de la estructura también ofrece la posibilidad de poder pedir cantidades grandes y pequeñas con tiempos de entrega cortos y puntuales.
Furthermore, the structure's elasticity offers a possibility of being able to order small or big quantities with fast and punctual delivery times.
Los poderes adjudicadores también deben poder pedir información sobre la ratio, por ejemplo, entre activo y pasivo en las cuentas anuales.
Contracting authorities should also be able to request information on the ratios, for instance, between assets and liabilities in the annual accounts.
Dado que les resulta difícil expresar sus sentimientos a otras personas están en un mayor riesgo de no poder pedir ni recibir ayuda.
Because they have trouble expressing their feelings to others, they are at greater risk of not being able to ask for and receive help.