We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
be able to relieve
Uno de los cuales tiene que poder relevar a cualquiera de los otros dos.
One of whom must be able to relieve each of the other two.
El mismo fue diseñado, programado e implementado para cumplir con Certificación ISO 9001, y apto para soportar a 13 líneas de producción, y permitiría poder relevar los tiempos improductivos en tiempo real y en forma remota desde cualquier computadora de la empresa, y por internet.
It was designed, programmed and implemented to comply with ISO 9001 Norms, and able to support 13 production lines, and would allow to be able to relieve donwtimes in real time and remotely from any computer in the company, and online.
Durante la cumbre de ministros de Defensa celebrada el pasado mes de abril en Malta, Italia pidió a los 25 países que participan en 'Sophia' que aportasen un buque de mando para poder relevar a los suyos.
During the summit of Defence ministers held last April in Malta, Italy asked the 25 countries participating in 'Sophia' to provide a command ship to be able to relieve their own.
Él trabaja con la idea de "rugosidad" de los espacios, una metáfora que nosotros recuperamos para poder relevar dentro de un espacio territorial, las capas o estratos que hay por debajo.
He talks about the "roughness" of spaces, a metaphor we've made use of to present in relief the layers or strata underlying a territorial space.
Sin embargo, es ese mismo proceso de construir una relación confiable y la seguridad de poder relevar tus sentimientos, buenos y malos, que al fin te permitirá hacer cambios en tu vida que serán permanentes y positivos.
However, it is the very process of building a trusting relationship and the safety to release your feelings, good and bad ones that will finally allow you to make lasting, positive changes in your life.
Poder relevar el modo en que los estudios sobre producción subjetiva han colaborado en la búsqueda de alternativas a la exposición a los agroquímicos, parece ser un elemento a continuar explorando en futuras revisiones o investigaciones empíricas.
Assessing how studies of subjective production have collaborated in the search for alternatives to the exposure to agrochemicals is an area that warrants further research in the form of literature reviews and empirical studies.
A su vez, se implementaron encuestas de clima laboral para poder relevar su grado de satisfacción con la organización.
Besides, opinion polls on working environment were conducted, in order to assess staff members level of satisfaction relative to the Company.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.