Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poder resolver un problema
Vertaling van "poder resolver un problema" in Engels
order to resolve a problem
can solve a problem
order to solve a problem
being able to solve the problem
Nunca trabajamos con su información cuando esta lo identifica a menos que usted lo autorice, por ejemplo, para poder resolver un problema que señaló para nosotros cuando contactó a nuestro departamento de servicio al consumidor.
We never work with your data when it identifies you unless you have given us your consent, for example in order to resolve a problem that you have pointed out to us when you contact our customer service department.
Para poder resolver un problema utilizando la mediación o el arbitraje, los socios deben
In order to resolve a problem, using either mediation or arbitration, the partners should
Antes de poder resolver un problema primero necesita reconocerlo, y eso es precisamente lo que ha hecho al hacer su presupuesto.
Before you can solve a problem you first need to recognize it, and that is precisely what you've done in making your budget.
Siempre me resulta gratificante poder resolver un problema o responder a la pregunta de un compañero gracias a los conocimientos adquiridos durante mi período como trainee.
It is always rewarding if I can solve a problem or answer a colleague's question thanks to what I have learned in my trainee period.
Para poder resolver un problema, es importante conocer sus causas.
In order to solve a problem, it's important to know its causes.
Un proceso o método iterativo es uno en el cual una secuencia o pasos es repetido para poder resolver un problema, y cada repetición de los pasos lleva mas cerca a la solución.
An iterative process or method in science is one in which a sequence of steps is repeated in order to solve a problem, and each repetition of the steps brings one closer and closer to the solution.
Sin embargo... "¿Estás dispuesta a tomar acciones que tienen el 100% de probabilidad de causar una guerra para poder resolver un problema que puede o no ocurrir?"
"You are willing to take actions that have a 100% chance of causing a war in order to resolve a problem that may or may not ever even occur?"
Se dio cuenta de su incapacidad educada después de no poder resolver un problema básico.
He realized his educated incapacity after failing to solve a basic problem.
Esperas poder resolver un problema con mucho vigor.
You hope you could solve a problem with full vigor.
Con solo paños calientes no se va a poder resolver un problema de esta magnitud y complejidad.
Half-measures alone cannot solve a problem of this scale and complexity.
Pero sólo necesitamos estás dos multiplicaciones para poder resolver un problema más difícil.
But just knowing only these two pieces of information, we were able to solve a harder problem.
Una solución de problemas eficaz, significa poder resolver un problema de forma rápida y correcta la primera vez.
Efficient troubleshooting means being able to solve the problem quickly, correctly, the first time.
En esta situación, podemos diseñar una manera de practicar que logre poder resolver un problema a la vez.
In this situation, we can design a practice until that deals with one issue at a time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 91 ms.
