La música del artista requiere una tarifa de licencia antes de poder ser interpretada públicamente.
The artist's music requires a license fee before it can be publicly performed.
Cada propuesta económica necesita un análisis cuidadoso antes de poder ser ejecutada.
Each economic proposition needs careful analysis before it can be executed.
Una casa debe tener una pared de fondo para poder ser adecuado.
A house must have a background wall in order to be suitable.
Por lo tanto, hice la creación para poder ser conocido .
No me importaría poder ser como ellos alguna vez en la vida.
Some time in my life, I wouldn't mind being like them.
Todo hombre de provecho conoce el valor de poder ser ilocalizable.
Every man worth the name knows the value of being unreachable.
Desearía poder ser una mosca en la pared durante su importante reunión.
I wish I could be a fly on the wall during their important meeting.
Ella admiraba su figura larguirucha, deseando poder ser tan alta.
She admired his lanky frame, wishing she could be so tall.
Todos desearían poder ser tan despreocupados como el soñador local.
Everyone wishes they could be as carefree as the local airy fairy.
El borrador tenía un esquema general, y necesitaba más contenido antes de poder ser presentado.
The draft had a sketchy outline, needing more substance before it could be submitted.
Es un libro para estudiarse, a fin de poder ser aplicado.
It is a book for studying so that it can be applied.
La gente quería un rey para poder ser como las otras naciones.
The people wanted a king so they could be like other nations.
Se puso muy envidioso y deseó poder ser como el mercader.
He became very envious and wished he could be like the merchant.
