We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
can upload them
to upload them
Si usted tiene documentos que apoyan su queja, va a poder subirlos una vez que complete el formulario.
If you have supporting documents, you can upload them after completing the form.
Además, también adapta tus vídeos para poder subirlos a Youtube y convertirlos directamente desde el DVD en el que están grabados.
Plus it adapts your videos so you can upload them onto YouTube and convert them directly from the DVD on which they are recorded.
Una vez se le haya aceptado como AUTOR, obtendrá un Tutorial explicando como poder subirlos.
Once have accepted you as author, you will get a Tutorial explaining how to upload them.
Para todos los usuarios de GroupCamp que debían cargar sus archivos Google Docs para poder subirlos a GroupCamp Project (o viceversa), ahora es posible crear y modificar documentos de Google Docs desde su Proyecto online.
For those of you who had been struggling back and forth downloading files from Google Docs to upload them into GroupCamp Project (or vice versa), it is now possible to create a Google Docs from within your online GroupCamp project.
Hemos comenzado el trabajo en ello nuevamente y esperamos poder subirlos pronto.
Work is starting again on it and we do expect to be able to upload them soon.
Ver escalones conocidos y no poder subirlos.
to see familiar steps, be unable to climb them.
Ya nunca más se van a pasar artículos a través de un montón de personas para poder subirlos al sitio web.
No more passing articles through a series of people to get them on the site.
Para poder subirlos tienes que hacerles un seguimiento de buen grado.
To be able to promote them, you have to scout them to a great degree.
Al menos pude finalmente fotografiar los lienzos que tengo en casa para poder subirlos.
At least I could finally photograph the paintings that I have with me at home so I could upload them.
Una forma sencilla de lograrlo es asegurarse de que los vídeos o las campañas publicitarias estén optimizados y listos para poder subirlos a cualquier red social.
One simple way to achieve this is by making sure videos or ad campaigns are upload ready and optimised for any social media platforms.
Esto suele suceder debido a que sus imágenes o archivos son demasiado grandes, por lo que es necesario reducir el tamaño de los mismos para poder subirlos.
This usually happens because your images or files are too big, so please reduce the size of them in order to upload them.
Una vez listos, debes almacenar estos documentos de forma segura en tu computadora o en una nube, como Google Drive, para poder subirlos fácilmente cuando solicites tu préstamo comercial en línea.
Once ready, these documents must be securely stored on one's computer or cloud drive such as Google Drive for easy upload later on when applying for the online small business loan.
¿Hay alguna forma de poder subirlos, jefe?
Is there any way we can get them up, Chief?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.