Vertaling van "poder terminar el proyecto" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
could finish the project
Los voluntarios trabajaron duro para permanecer unidos y así poder terminar el proyecto.
Es una gran oportunidad si estás pensando en montar tu propio negocio hostelero con el aliciente de poder terminar el proyecto de los dos apartamentos y poder focalizarlo también como hostal.
It is a great opportunity if you are thinking of setting up your own restaurant business with the incentive to finish the project of the two apartments and run it as a hostel as well.
Cada uno de estos pasos supuso desafíos inesperados, y algunos de ellos me hicieron dudar de si iba a poder terminar el proyecto a tiempo.
Each one of the above steps introduced unexpected challenges, (some of which made me question if I would be able to finish this project in time!)
Para garantizar el correcto desarrollo de los módulos adicionales, se utilizó la metodología XP, que permite visualizar el camino a seguir para poder terminar el proyecto y cumplir con las expectativas del usuario final.
To ensure proper development of additional modules, the XP methodology to visualize the way forward to complete the project and meet the expectations of the end user was used.
"Todos tenemos que apoyar el programa para poder terminar el proyecto lo antes posible."
Se suponía que iba a haber más capítulos, pero, según parece, Mook Animation (los responsables de esta OVA) quebró antes de poder terminar el proyecto.
It was supposed to have more episodes, but apparently, Mook Animation (the studio responsible of this OVA) broke before the whole project could be finished.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
