We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
be able to see the sea
Dice que es para poder ver el mar desde su ventana.
Says she can look out her window and see the ocean.
Pero la gente que dé un paseo debe poder ver el mar.
But still, people who take a walk have to be able to see the sea.
Me encantaría poder ver el mar desde mi oficina.
I would love to have a sea view from my office!
Para poder ver el mar a nuestros pies.
To have the sea spread before us.
Es muy luminosa y espaciosa con grandes ventanales para poder ver el mar desde el interior de toda la villa.
It's very bright and spacious and it has large windows facing onto the sea.
Un lugar desde el que poder ver el mar que se siente por la brisa.
A place from which you can see the sea you feel by the breeze.
Si lo que siempre quiso es tener una vivienda desde la que poder ver el mar, esta es una de esas oportunidades q...
If you always wanted to have a home from which to see the sea, this is one of those opportunities that rarely ap...
Para lograr cumplir el primer objetivo se diseñaron dos volúmenes paralelos, uno de los cuales asoma por encima del otro, es decir está levantado 1.20 metros para poder ver el mar.
Two parallel volumes were designed, to accomplish the first objective, one of which leans on the other, which is 1.20 meters higher, to have the view of the sea.
A los pies de la cama hay una gran pantalla plana que se encastra eléctricamente en el mobiliario para poder ver el mar desde la cama.
A large flat screen TV at the foot of the bed disappears electrically into a piece of furniture so that you can enjoy the view from the bed.
La fachada lateral, hacia el SE, a pesar de estar sometida a la lluvia y también al viento, debía contar con importantes paños de vidrio para poder ver el mar.
The lateral facade to the SE, despite of been exposed to strong rains and winds, should have big openings to provide views to the sea.
¿Te gustaría poder ver el mar todas las mañanas al despertarte?
Would you like to see the sea every morning when you wake up?
Este acantilado pude visitarlo en mi luna de miel y es uno de los fenómenos de la naturaleza que se debe visitar, es el segundo mas alto de europa, poder ver el mar a tus pies desde esa altura es una sensación de libertad difícil de igualar.
I visited this cliff during my honeymoon and this phenomena of nature should be visited by many. It is the second highest cliff in Europe. To see the sea at your feet from that height gives you a sense of freedom which is difficult to match.
Sentí la necesidad de compartir esta experiencia con otros ciclistas y así fue como preparé una excursión en bicicleta para poder dar la vuelta a Mallorca y poder ver el mar en todas sus etapas.
I had the need to share this experience with other cyclists and it was then when I came up with a bike route with which I could tour around Mallorca and gaze at the sea during all its stages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.