We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
they can be treated
Esos exámenes son la mejor forma de detectar enfermedades oculares para poderlas tratar de forma temprana y ayudar a prevenir la pérdida de visión.
These exams are the best way to detect eye diseases so they can be treated early to help prevent vision loss.
Esos exámenes son la mejor forma de detectar enfermedades oculares para poderlas tratar de forma temprana y ayudar a prevenir la pérdida de visión.
A dilated eye exam is the best way to detect eye diseases so they can be treated as soon as possible to help prevent vision loss.
Se ocupa, particularmente, del diagnóstico precoz de las minusvalías y de las enfermedades para poderlas tratar lo antes posible.
In particular, it ensures the early detection of disability and disease so that they can be treated as soon as possible.
Las propuestas de cierre de algunas de las restantes se enviaron en 2002, pero demasiado tarde para poderlas tratar el mismo año.
In certain other cases, the closure files were sent during 2002 but too late to be processed before the end of the year.
El objetivo de este método de trabajo es el de ser capaz de identificar con rigor las afectaciones que padece el/la paciente y poderlas tratar adecuadamente, tanto si son lesiones agudas como si son crónicas.
The aim of this method lies in being able to identify the affectation/s the patient is suffering from and, afterwards, treat them appropriately, either if they are acute or chronic injuries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.