Para ponerlo en perspectiva, una poderosa supercomputadora tendría que pasar millones de años trabajando día y noche solo para descifrar una sola pieza de información cifrada.
To put it into perspective, a powerful supercomputer would have to spend millions of years working day and night just to crack a single piece of encrypted information.
La más poderosa supercomputadora hoy no puede almacenar ni siquiera 1/10ma de uno por ciento de eso.
GROVE, OXFORDSHIRE, Reino Unido - 17 de julio de 2007 - Lenovo anunció hoy la exitosa implementación de una poderosa supercomputadora para el equipo AT&T Williams, que se utiliza ahora en las instalaciones de simulacro del túnel de viento del equipo en el Reino Unido.
GROVE, OXFORDSHIRE, UK, - July, 172007 - Lenovo today announced the successful installation of a powerful supercomputer for AT&T Williams, now being used in the racing team's wind tunnel simulation facilities in the UK.
En 2014, UNN instaló una poderosa supercomputadora llamada Lobachevsky en el Instituto de Investigación de Matemática Aplicada y Cibernética.
In 2014 UNN installed a powerful supercomputer named Lobachevsky at the Research Institute for Applied Mathematics and Cybernetics.
Proponemos $4,000 millones para la Oficina de Ciencias del Departamento de Energía para construir la más poderosa supercomputadora civil del mundo.
We're proposing $4 billion goes to the Energy Department's Office of Science to build the world's most powerful civilian supercomputer.
Actualmente, la más poderosa supercomputadora en la Tierra es la Blue Gene/L que tiene una velocidad máxima de 478,2 teraflops.
The increase in computational power of the Blue Gene/L shows the rapid pace of supercomputer development.
GROVE, OXFORDSHIRE, Reino Unido - 17 de julio de 2007 - Lenovo anunció hoy la exitosa implementación de una poderosa supercomputadora para el equipo AT&T Williams, que se utiliza ahora en las instalaciones de simulacro del túnel de viento del equipo en el Reino Unido.
GROVE, OXFORDSHIRE, UK - February 2, 2007 - Lenovo, a leading computer company that creates the best-engineered PCs in the world, today announced a top sponsorship agreement with the AT&T Williams team competing in the Formula One World Championship.
