Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poderosas fauces
Vertaling van "poderosas fauces" in Engels
powerful jaws
Lo primero que hacen cuando ven algo moverse, es clavarle sus poderosas fauces.
The first thing they do when they see something move is latch onto it with their powerful jaws.
Ser atrapado en las poderosas fauces del tiburón puede parecer una sentencia de muerte garantizada, pero el mixino tiene unos trucos bajo la manga.
Being caught in the shark's powerful jaws may seem like a guaranteed death sentence, but the hagfish has some tricks up its sleeve.
Atrévete a alimentar a los cocodrilos con un pedazo de carne que llevas hasta sus poderosas fauces amarrado a un cordel para sentir de forma segura su extraordinaria fuerza y también su agradecimiento.
FEED CROCODILES Learn about the habits of the boas and dare to feed crocodiles with a piece of meat tied to a string that they can snatch in their powerful jaws.
Las poderosas fauces del león pueden triturar fácilmente los huesos de su presa.
The lion's powerful chops can easily crush the bones of its prey.
Los tigres cazan con sus afilados dientes ocultos en el fondo de sus poderosas fauces.
Tigers hunt with their sharp teeth hidden deep within their strong maw.
En numerosas ocasiones se vieron obligados a encorvarse con el fin de evitar las poderosas fauces que amenazaban descender sobre ellos; e incluso calzados con sus fuertes borceguíes de piel de tigre tenían que hacer un verdadero esfuerzo para mantenerse en pie sobre la terrible pendiente.
They were forced to stoop in many places to avoid the mighty fangs that threatened to descend upon them; and even with the rough tiger skin buskins that they wore, it was hard to keep their footing on the terrible slope.
Por qué el sepulcro, donde te vi reposar, ha abierto sus poderosas fauces de mármol, para traerte de vuelta.
Why the sepulchre, wherein we saw thee quietly inter'd, hath oped his ponderous and marble jaws, to cast thee up again.
El dragón rojo gira su cabeza, toma a Pierce entre sus poderosas fauces, y se lo traga vivo.
The red dragon turns his head, grabs Pierce in his mighty jaws, and swallows him alive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor poderosas fauces in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 26 ms.
