Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
podremos afrontar
Vertaling van "podremos afrontar" in Engels
we can face
we can deal with
we can confront
we will be able to face
will we be able to tackle
Con un voluntad unificada, podremos afrontar y superar obstáculos.
With a unified will, we can face and overcome these obstacles.
Pero creo que juntos podremos afrontar los retos que se nos habrán de presentar.
But, I believe that together, we can face the challenges ahead of us.
Hay que tener claro que incluso aunque estemos proyectando un parque pequeño, no estamos hablando de un proyecto a pequeña escala y tendremos que estar seguros de si podremos afrontar la inversión solos o si necesitaremos de unos socios inversores.
We must be clear, that even if we are planning a small park, we are not talking about a small-scale project and we must be sure about if we can deal with the investment alone or if we will need investment partners. Back to top
Vale, ahora podremos afrontar los problemas de forma abierta...
Okay, now we can deal with our problems the healthy way... Suck it, fish!
Este sencillo ejemplo de sinergismo nos lleva a señalar que trabajando juntos en una amplia alianza mundial, podremos afrontar y superar nuestros mayores problemas.
This simple illustration of synergism drives home the point that, by working together in a broad global alliance, we can confront and overcome our greatest challenges.
Si conseguimos evitar los grandes pinos que nos encontramos cerca del tee podremos afrontar este par 4 con bastantes garantías de éxito.
If we avoid the large pine trees that we find close to the tee we can confront this par 4 with better results.
O puedes quedarte aquí conmigo y podremos afrontar el dolor y el horror de esto juntos en el mundo real.
Or you can stay here with me, and we can face the pain and the horror of this in the real world together.
Es cierto que estas palabras insidiosas pueden parecer demasiadas y muy difíciles de recordar, pero con un poco de preparación y práctica podremos afrontar nuestra entrevista de trabajo con confianza y determinación.
It is true that these insidious words seem numerous and hard to remember, but, with a bit of preparation and practice, we can face job interviews with confidence and determination.
Y no por capricho, sino porque cuanto más fácilmente sepamos acceder a este estado de atención desapegada, mejor podremos afrontar los desafíos que la vida nos presenta, con esa claridad mental que maximiza nuestro potencial.
And not for the sake of a whim, but because the more easily we can access this state of detached attention, the better we can face the daily challenges with that mental clarity which maximises our potential.
¿Acaso creemos que podremos afrontar todos los desafíos sin esta consistencia?
And we think that we can face all of these challenges without having consistency?
Si mantenemos la calma, podremos afrontar cualquier problema que se nos presente.
If we hold our nerve, we can handle whatever problems come our way.
Si nos mantenemos unidos como equipo, podremos afrontar cualquier desafío que se presente.
If we stick together as a team, we can handle any challenge ahead.
De acuerdo con mis cálculos, ahora podremos afrontar el préstamo.
So according to my calculations, that puts us over the mark.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor podremos afrontar in het Spaans
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 45 ms.
