Mi abuela, la vieja polaca supersticiosa, le veía moverse.
And my grandmother, the superstitious old Pole, saw him move.
Esto perjudica a la comunidad polaca y esa no es la intención .
This hurts the Polish community and that is not the intention.
Después de la conmoción inicial, la economía polaca empezó a resurgir.
After the initial shock, the Polish economy started to resurface.
Ya había preparado queso para el sernik, la tarta de queso polaca.
I had already made cheese for my sernik, Polish cheesecake.
Se trataba de un régimen que la nación polaca nunca había aceptado.
It was a regime to which the Polish nation had never consented.
La cocina polaca es muy similar a la nuestra, pero menos grasa.
The Polish cuisine is very similar to ours, but less fat.
Además de la comida polaca también está el wódka, la bebida nacional.
Besides the Polish food there is also wódka, the national drink.
La policía polaca encontró el letrero oculto y dividido en tres partes.
The Polish police found the sign hidden and divided into three parts.
El tío de al lado grita como una abuela polaca cuando se corre.
The guy next door screams like a Polish grandma when he comes.
Creo que la aduana polaca guarda los suyos un par de meses.
I think the Polish customs keep theirs for a couple of months.
Me encanta la gente polaca y sobre todo sus muebles de madera.
I love Polish people and, specifically, their wood furniture.
En la cercanía encontrarán varias tiendas y restaurantes con cocina típica polaca.
Nearby there are numerous shops and restaurants with typical Polish cuisine.
Si uno busca en la red polaca, pronto averigua por qué.
By searching over the Polish net, you will soon discover why.