Examples with "ponente del tutorial" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En esta edición, Carme Artigas, la socia-fundadora de la compañía será ponente del tutorial "Data Driven Business Day" donde planteará los retos y posibilidades del Big Data orientado a los negocios.
In this edition, Carme Artigas, the co-founding partner of the company, will present the tutorial "Data Driven Business Day," in which she will present the challenges and possibilities of big data with reference to businesses.
Andere resultaten
Es un orgullo para QA&TEST presentar los ponentes de los dos tutoriales que inaugurarán la Conferencia el próximo 21 de octubre.
QA&TEST is proud of present the speakers of the two tutorials that will open the Conference next October 21.
Las instrucciones del tutorial me ayudaron a completar la tarea eficientemente.
The steps outlined in the tutorial helped me complete the task efficiently.
Después del tutorial, la interfaz del software me resultó clara como el agua.
After the tutorial, the software's interface was clear as crystal to me.
Para mejorar la comprensión, deben ir a lo esencial durante la sesión del tutorial.
To enhance understanding, they must keep it simple during the tutorial session.
Si no estás seguro, solo rebobina el último segmento del tutorial.
If you're unsure, just run back the last segment of the tutorial.
Antes del tutorial, ofreció una breve explicación de las funciones del software.
Before the tutorial, she offered a brief explanation of the software's functions.
La única excepción a esta regla son los documentos de ejemplo del Tutorial.
The only exception to this rule is the Tutorial example documents.
Disfruté viendo la transmisión en vivo del tutorial de fotografía con smartphone.
I enjoyed watching the livestream of the tutorial for smartphone photography.
Hay varias pantallas del tutorial antes de poder comenzar a usar la aplicación.
There are several tutorial screens before you can start using the app.
Los archivos del tutorial que ya se han enviado, por favor consulte.
Después del tutorial, aproveché los consejos dados por el mentor experimentado.
After the tutorial, I seized on the advice given by the experienced mentor.
Un conjunto de ejercicios con respuestas se presenta después del tutorial.
A set of exercises with answers is presented after the tutorial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.