We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
percent simply
Setenta y uno por ciento simplemente desean un suministro de aire constante y confiable.
Seventy-one percent simply want to deliver a consistent reliable air supply.
De todos modos, por lo menos diez por ciento simplemente porque se verá más adelante nos ayudará con los cálculos.
Anyway, so at ten percent simply because you will see later it will help us with the calculations.
Y 10 por ciento simplemente no estaban seguros.
And 10 percent simply weren't sure.
En pocas palabras, les vendieron una idea de "salud pública" en donde se utilizan humanos para filtrar este veneno a través de sus cuerpos, mientras que el 99 por ciento simplemente se va por el desagüe.
In short, they were sold a "public health" idea in which humans are utilized to filter this poison through their bodies, while 99 percent simply goes down the drain.
En un famoso experimento en los años cuarenta un grupo de científicos de la Universidad de Chicago demostró que pueden aumentar la esperanza de vida en animales en más de un 20 por ciento simplemente negándoles la comida cada tercer día.
In a famous experiment in the 1940's scientists from the University of Chicago showed that they could increase the lifespans of animals by up to 20 percent simply by denying them food every 3rd day.
En un experimento famoso en la década de 1940, los científicos de la Universidad de Chicago demostraron que podían aumentar la vida útil de los animales hasta en un 20 por ciento simplemente negándoles alimentos cada 3 días.
In a famous experiment in the 1940s scientists from the University of Chicago showed that they could increase the lifespans of animals by up to 20 percent simply by denying them food every 3rd day.
Esa cifra del 35 por ciento simplemente refleja la cantidad de informes que presentó el empleado, en comparación con lo que se esperaba.
That 35 percent figure just reflects the number of reports the employee turned in, compared to what was expected.
Se puede lograr un ahorro de energía de hasta un 10 por ciento simplemente a través de esfuerzos conscientes y continuos para usar menos energía.
Energy savings of as much as 10 percent can be achieved simply through conscious and continuous efforts to use less energy.
Por ejemplo, en el caso de algunas chaquetas (sacos) de algodón que actualmente están sujetas al tipo del 6,2 por ciento no se tendría que pagar un tipo estimado del 10,2 o el 12,6 por ciento simplemente porque hayan sido importadas como un conjunto.
For example, certain cotton jackets now subject to the 6.2% rate would not have to pay an estimated 10.2% or 12.6% just because they were imported as an ensemble.
El modo de eficiencia Blue-Q permite ahorros de energía de hasta un 10 por ciento simplemente pulsando un botón sin ninguna pérdida de rendimiento
Blue-Q efficiency mode allows energy savings of up to 10 per cent at the press of a button with no loss of performance
Los Estados Unidos aducen concretamente que no hay razón alguna para exigir una diferencia de al menos el 2 por ciento simplemente porque éste sea el margen de dumping de minimis.
The United States specifically argues that there is no reason to require a difference of at least 2 per cent merely because this is the de minimis dumping margin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.