We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estrategia de movilización de recursos por subprograma (siete estrategias).
Resource mobilization strategy per subprogramme (seven strategies)
Movilización de recursos: estrategia actualizada de movilización de recursos por subprograma (7)
Resource mobilization: updated resource mobilization strategy per subprogramme (7)
En los cuadros que figuran a continuación puede observarse el desglose de esas estimaciones por subprograma.
Distribution of those estimates by subprogramme may be seen in the tables below.
En el caso de cada entidad de ejecución, se aportan cifras indicativas sobre la asignación de sus fondos con cargo al programa ordinario de cooperación técnica por subprograma.
Indicative figures are provided for each implementing entity on the allocation of its regular programme of technical cooperation funds by subprogramme.
Como en años anteriores, el programa de trabajo y las necesidades de recursos se presentan por subprograma del plan de mediano plazo.
As in the past, the programme of work and resource requirements are presented by subprogramme of the medium-term plan.
En los cuadros que figuran a continuación se muestran la dotación de personal de la secretaría y las consignaciones presupuestarias propuestas por subprograma.
The proposed staffing of the secretariat and the proposed budget allocations are shown by subprogramme in the tables on the following pages.
La distribución financiera por subprograma es la siguiente
The funding by subprogramme is as follows
Este análisis debería complementarse con un informe en que se detallasen los gastos efectivos por subprograma, productos, objetivos y logro de los objetivos.
This analysis should be supplemented by a report detailing actual expenditure by subprogramme, output, objectives and achievement of objectives.
El presupuesto por programas deberá reflejar en forma detallada las actividades, los productos, las modalidades y las asociaciones encargadas de la ejecución, así como la distribución de recursos por subprograma.
The programme budget would reflect the detailed activities, outputs, modalities and partnerships for delivery and the distribution of resources by subprogramme.
En los cuadros que figuran a continuación se muestran las estimaciones de las necesidades de recursos provenientes de todas las fuentes por subprograma y el plan general de dotación de personal para el bienio.
The estimates of resource needs from all sources of funds by subprogramme and the overall staffing plan for the biennium are provided in tables below.
Se expone, subprograma por subprograma, la forma en que se aplicarán los resultados y, cuando procede, se proponen modificaciones concretas en el programa de trabajo que figura en el documento sobre el presupuesto por programas.
It provides, subprogramme by subprogramme, how the outcomes will be implemented and, whenever appropriate, proposes specific changes to the work programme as contained in the programme budget document.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.