Examples with "porque... tiene" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es cierto... pero la radiación ionizante es particularmente dañina porque... tiene la energía para, literalmente, expulsar un electrón de un átomo.
That's right, but ionizing radiation is particularly damaging because it has the energy to literally knock an electron off an atom.
La gente se casa porque... tiene las mismas ideas sobre la... educación pública frente a la privada, ¡y no lo aguanto más!
I see friends getting married because... they're good companions and they have the same ideas... about public versus private school issues, and I just can't buy it!
Mira esta persona que te ama tanto... que moriría feliz ahora sólo porque... tiene esto, nosotros, sentados y tomando el desayuno.
Look at this person who loves you so much he would die a happy man right now just 'cause he had this. Us, sitting down, having breakfast.
Carlos y Gaby hicieron un verdad que me he vuelto a casar con mi ex, pero lo hice porque... tiene un fabuloso seguro médico. Susan dio explicaciones...
Carlos and gaby made a deal... I did remarry my ex, but it was only because he has great health insurance.
Lleva más tiempo escribirlo que los otros libros, porque... tiene MÁS que los otros libros.
It takes longer to write than the other books because it is just... MORE than the other books.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
