Vertaling van "posfechar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si puedo posfechar la crisálida puedo establecer una línea de tiempo entomológica.
If I can postdate the pupa I can establish an entomological timeline.
Si puede emitir cheques de su cuenta, Usted acepta no posfechar ningún cheque que se emita de la cuenta ni incluir ningún comentario (lenguaje restrictivo) en el cheque.
If You can write checks on your account, You agree not to postdate any check drawn on the account or include any check legend (restrictive language) on the check.
Es ese caso, puedes "posfechar" el cheque, es decir, puedes ingresar una fecha futura para que el cheque no pueda cobrarse hasta esa fecha.
In that case, you can "post-date" the check, meaning you enter a date in the future so that the check cannot be cashed until that date.
Andere resultaten
Si se recibe un cheque durante el periodo de gracia, AIL posfechará la fecha original de renovación.
If a check is received during the grace period AIL will backdate to the original renewal date.
La escuela emitió un cambio de horario posfechado para el próximo semestre.
The school issued a postdated schedule change for the upcoming semester.
Ella se sorprendió al ver un contrato de alquiler posfechado en su buzón.
She was surprised to see a postdated rental agreement in her mailbox.
Un boleto posfechado le permitió reservar un lugar para el concierto.
A postdated ticket allowed her to reserve a spot for the concert.
Encontramos un recibo posfechado escondido en el cajón del mes pasado.
We found a postdated receipt hidden in the drawer from last month.
Su itinerario posfechado incluía varias paradas emocionantes para las próximas vacaciones.
His postdated itinerary included several exciting stops for the upcoming vacation.
El comité necesita postfechar su decisión hasta que hayan reunido suficiente evidencia.
The committee needs to postdate their decision until they've gathered enough evidence.
Ella me entregó una factura posfechada, esperando que el pago se hiciera después.
She handed me a postdated invoice, expecting payment to be made later.
El abogado presentó un acuerdo posfechado que llamó la atención del juez.
The lawyer submitted a postdated agreement that caught the attention of the judge.
Su firma posfechada despertó sospechas entre el equipo sobre su autenticidad.
His postdated signature raised suspicions among the team about its authenticity.