Bueno, probablemente exacerbado por la depresión post-natal.
Well, probably exacerbated by post-natal depression.
Una clase matutina de yoga post-natal explotó.
Some early-morning post-natal yoga class exploded.
No se han realizado estudios acerca del desarrollo pre- y post-natal.
No studies were performed regarding pre- and postnatal development.
Aumenta el tiempo de recuperación post-natal, así como el dolor asociado.
El testeo post-natal de la sordera varía en cada país.
Post-natal screening for hearing loss depends on each country.
Documentación sobre los proveedores de atención prenatal y post-natal en el país.
Documentation on the providers of antenatal and postnatal care in the country
Recuperación post-natal, especialmente en la espalda baja y los músculos del suelo pélvico
Post-natal recovery especially on the lower back and pelvic floor muscles
Oye hablar de la depresión post-natal.
She's heard about post-natal depression.
Ella puede proponer la coordinación de una red social de apoyo post-natal a la madre y a su familia.
She can offer to coordinate a postnatal support network for the mother and her family.
La falta de acceso para un cuidado post-natal eficaz, oportuno y apropiado debe ser visto como un derecho humano.
The lack of access to effective, timely and appropriate postnatal care should be viewed as a human right.
Tu esposo, los llantos, tu incontinencia post-natal.
Your husband, the crying, your post-natal incontinence.
La supervivencia post-natal de las crías y el peso corporal decreció sólo durante los primeros días tras el nacimiento.
Postnatal pup survival and body weight were decreased only during the first days after birth.
Se llevó a cabo una reunión entre profesionales de salud, mujeres y sus acompañantes que han recibido cuidado post-natal.
It was also carried out a meeting between health professionals and women and their partners who had received postnatal care.