La desventaja de este método es que es un paso de postproceso.
Además se introduce el plan de ruta como una aproximación sistemática al postproceso de las simulaciones para las distintas clases de pieza.
Roadmaps are introduced as a systematic approach to post-processing simulations on different classes of parts.
Uno de los objetivos claros de este curso es el postproceso de los resultados de simulación.
One clear focus of this training is on postprocessing of simulation results.
El postproceso es una larga etapa que insume mucho oficio, determinación y energía.
The postprocessing is a long phase that takes much skill, determination and energy.
Posteriormente se empleó el programa Matlab para el postproceso de los resultados.
Subsequently, Matlab software has been used for the post processing of the results.
El postproceso es mínimo, solo se requiere una limpieza ultrasónica mínima para los materiales como el nitinol.
Post processing is minimal, with only ultrasonic cleaning required for materials like nitinol.
Esto se utiliza normalmente en estrategias en postproceso, pero tiene grandes necesidades computacionales, y requiere de parámetros no disponibles en tiempo real.
This is a widely used technique in postprocessing strategies, but has high computational requirements and needs parameters not available in real-time.
Tratamientos de agua dura y postproceso de filtrado y ósmosis.
También se controlan entre otros parámetros el número de épocas, las precisiones deseadas, los modos de posición válidos y la grabación para postproceso.
Among other parameters, the user may also control the number of epochs, the precisions required, the valid position modes and the recording for post-processing.
De paso a estrenar unos maravillosos equipos cuya publicidad no está pagada para hacer mención... 19 centímetros de precisión, sin postproceso.
And at the same time to brand new wonderful equipment whose advertising is not paid to mention... 19 centimeters of accuracy, without post-processing.
Piloto automático: tubería de postproceso automático
Autopilot: automatic post-processing pipeline
Podrá acomodarse a requisitos especiales: por ejemplo, la preparación y postproceso automáticos de los archivos, la comprobación de las restricciones de longitud de cadenas, la protección del código y de las variables, la presentación de metadatos protegidos contra escritura y muchas otras posibilidades.
You are able to accommodate special requirements. For example, automatic pre- and post-processing of your files, supervising length restrictions, code and variable protection, write-protected metadata display, and much more.
El modo de cuarto oscuro ofrece el brillo y el contraste óptimos de la imagen para trabajar en entornos oscuros de postproceso y obtener una nitidez magnífica y una precisión de detalle extraordinaria.
Darkroom Mode creates the optimal image brightness and contrast for work in darkened post-processing environments for superb clarity and detail sharpness.
