Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
postrar
Vertaling van "postrar" in Engels
Vervoegen
lay up
cast her
throw her
Pero en nuestra cultura no tenemos ni un amigo frente al cual nos debemos postrar.
But in our culture we don't have any friends in front of who we prostrate.
No es solamente agotamiento físico, sino también mental, que no mejora con el descanso, y puede postrar a una persona en cama por varios días.
It is not only physical exhaustion, but also mental exhaustion, which does not improve with rest, and may prostrate a person in bed for several days.
Si tiene que postrarse por olvido antes y después del Tasleem, se tiene que postrar solo antes de Postración de olvido
If he has to prostrate for forgetfulness before and after Tasleem, he has to prostrate only before Tasleem.
Se fueron a postrar vergonzosamente frente a Delcy Rodríguez en la constituyente fraudulenta.
They went to prostrate shamefully in front of Delcy Rodriguez in the fraudulent constituent.
Si, este juicio podría postrar de rodillas a la industria del masaje.
Yes, this trial could bring the massage industry to its knees.
En la columna para postrar a la persona.
In the column to overwhelm the person.
Y encima nos tendremos que postrar ante ellos, así se los lleve el diablo.
And we'll have to kneel before them. I hope they go to hell.
Katsutoshi se volvió a postrar, y luego se levantó y sostuvo la espada con ambas manos mientras hablaba para que todo el mundo le escuchase.
Katsutoshi prostrated himself again, then stood and held the sword in both hands as he spoke so that everyone could hear.
Ya es más que tiempo de postrar las monstruosas fuerzas productivas capitalistas bajo la dictadura de la producción y del consumo.
The time is ripe for the monstrous productive forces of capitalism to be prostrated before the dictatorial control of production and consumption.
Mi rodilla me inspira a defender la verdad y a resistir cualquier riesgo que me haga postrar de rodillas de nuevo para idealizar a otros.
My knee inspires me to fight for the truth and to resist any danger that might bring me down on my knees again to idealize others.
Sabe que el cargador de mi laptop está muerto es por eso que estoy posteando cosas tarde pero la cargué con el cargador de mi novio, así que voy a postrar más a menudo esta semana.
You know my laptop charger it's dead that's why I'm posting things late but I charged with my boyfriend charger, so I'll be posting more often this week.
Por eso la voy a postrar en un lecho de dolor, y a los que cometen adulterio con ella los haré sufrir terriblemente, a menos que se arrepientan de lo que aprendieron de ella.
So I will cast her on a bed of suffering, and I will make those who commit adultery with her suffer intensely, unless they repent of her ways.
En muchas ocasiones puede ser un invaluable maestro, pero en otras puede postrar a los pacientes en la auto-compasión.
It can be an invaluable teacher or it can crush a person into self-pity.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor postrar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 31 ms.
