Gracias al comando euk2ps es posible crear archivos postscript encapsulados, los cuales pueden ser vistos con WYSIWYG como estos otros programas, pues WYSIWYG no es necesariamente el mejor método para describir figuras geométricas.
Thanks to the included euk2ps shell-script it is possible to create encapsulated postscript files, which can be viewed with ghostview, directly out of the Euklides-commands.
ps2eps es una herramienta para producir archivos PostScript encapsulados (EPS/EPSF) a partir de documentos PostScript habituales de paginación única.
El uso más común de la abreviatura eps es un formato de archivo conocido como Postscript encapsulado.
The most common use of the abbreviation eps is as a file format known as Encapsulated Postscript.
El postscript encapsulado producido por MetaPost se puede incluir fácilmente en documentos TeX, ConTeXt y LaTeX a través de órdenes estándar de inclusión de eps.
The encapsulated postscript produced by Metapost can be included in LaTeX, ConTeXt, and TeX documents via standard graphics inclusion commands.
Los archivos EPS con cabeceras transparentes importados con la opción Colocar como PostScript encapsulado activada, se comportan como estaba previsto.
EPS files with transparent headers imported with the Place as Encapsulated PostScript option enabled behave as expected.
El postscript encapsulado (.eps) es a menudo la mejor opción cuando se quiere un archivo de salida PS, pero.png, .jpg y.gif también funcionan.
Encapsulated postscript (.eps) is often the best option when producing PS output, but.png, .jpg and.gif also work.
Sin embargo, el driver de impresión PDF no es compatible con imágenes PICT con información PostScript encapsulada, estas imágenes se generan, particularmente, por los softwares de dibujo vectorial.
However, the PDF print driver does not support PICT pictures with encapsulated PostScript information - these pictures are generated, more particularly, by vectorial drawing software.
Los archivos que no se encuentran en la lista deben ser exportados como archivos EPS (PostScript encapsulado).
File types that are not on this list should be exported as EPS files.
Para editar un archivo vectorial en otro programa, entrar en el archivo PostScript encapsulado (EPS) de formato.
To edit a vector file in another program, enter the encapsulated postscript (EPS) format.
Casi todos los programas de maquetación, gráficos y procesadores de texto aceptan archivos PostScript encapsulado (EPS) importados o colocados.
Virtually all page layout, word-processing, and graphic applications accept imported or placed encapsulated PostScript (EPS) files.
El formato de imagen EPS (PostScript encapsulado) se puede abrir en la mayoría de los programas de gráficos y escala al tamaño deseado.
The image format EPS (Encapsulated PostScript) can be opened in most graphics programs and scaled to the desired size.
Versión 3.80 Actualización de la base de datos ISBN e ISMN, PostScript encapsulado actualizado.
Version 3.80 ISBN and ISMN database update, Updated Encapsulated PostScript.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
