La inflamación en las manos o rostro también es otra señal de pre-eclampsia.
Swelling in the hands or face is also another sign of pre-eclampsia.
La única manera de curar pre-eclampsia es dar a luz al bebé.
Tanto la pre-eclampsia como la eclampsia son afecciones médicas que requieren atención urgente.
Both preeclampsia and eclampsia are life-threatening medical conditions that require emergency care.
Percepciones y sentimientos de mujeres gestantes y puérperas sobre la pre-eclampsia.
Perceptions of pregnant and postpartum women's feelings about preeclampsia
El otro médico dijo que tiene pre-eclampsia.
We know from her other doctor that she's preeclamptic.
Junto, el pre-eclampsia y el eclampsia se refieren como desorden hipertenso del embarazo.
Together, pre-eclampsia and eclampsia are referred to as hypertensive disorder of pregnancy.
Algunos estudios han demostrado acciones recíprocas anormales de la célula inmune en mujeres con pre-eclampsia.
Some studies have demonstrated abnormal immune cell interactions in women with pre-eclampsia.
Los factores enumerados abajo se asocian a un riesgo creciente de desarrollar pre-eclampsia
The factors listed below are associated with an increased risk of developing pre-eclampsia
La pre-eclampsia posnatal es muy rara.
Post-natal pre-eclampsia is so very rare.
Cuando una mujer tiene pre-eclampsia severa, la orina puede volverse muy nublada, blanca y espesa.
When a woman has severe pre-eclampsia, the urine may become very cloudy, white, and thick.
Las complicaciones pueden incluir crecimiento fetal atípico, diabetes gestacional, identificación de posibles defectos de nacimiento y pre-eclampsia.
Complications may include atypical fetal growth, gestational diabetes, identification of possible birth defects, and preeclampsia.
Aunque cualquier mujer embarazada pueda desarrollar pre-eclampsia, ciertos factores se asocian a un riesgo creciente de desarrollar la condición.
Although any pregnant woman can develop pre-eclampsia, certain factors are associated with an increased risk of developing the condition.
Por ejemplo, un adrenomedullin llamado dilatador del vaso sanguíneo se ha mostrado para ser reducido en mujeres con pre-eclampsia y eclampsia.
For example, a blood vessel dilator called adrenomedullin has been shown to be reduced in women with pre-eclampsia and eclampsia.