Vertaling van "preamp" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Conectar cables de señal de preamp del radio a estas entradas.
Connect preamp signal cables from the head unit to these terminals.
Quizás quieras modificar la distorsión en tu preamp para la pista de guitarra.
You may wish to adjust the drive on your preamp for the guitar track.
El PreAmp está diseñado para los casos en los que hay una gran tirada de cable desde el exterior hasta el interior del edificio.
The Pre Amp is designed for situations where there is a long run of cable from outside to inside the building.
En modo pasivo puedes poner el preamp en bypass para usarla sin batería.
In passive mode you can put the preamp in bypass to use it without battery.
Este es un overdrive preamp directo.
This is a straightforward preamp overdrive.
En caso de que no lo sepas, un preamp es un dispositivo al que le puedes conectar una guitarra o un micrófono.
In case you didn't already know, a preamp is a device that you can plug a guitar and/or microphone into.
Debes usar un micrófono que se pueda conectar a la salida de micrófono en el preamp.
You should be using a microphone that will plug into the microphone slot on the preamp.
El preamp es una de los elementos más característicos que podemos encontrar en la mayoría de sound systems.
One of the iconic pieces of equipment present in most sound systems is the preamp.
Desde que se anuncia como un pedal de preamp que se supone que son capaces de utilizar por su cuenta sin tener que estar frente a otro amplificador.
Since it is advertised as a preamp pedal you are supposed to be able to use it on its own without having to be in front of another amp.
El preamp también es muy práctico porque todos los controles están enfrente del operator, lo que facilita el ajuste de volúmenes y ecualización en directo.
The preamp is also very pratical to use because all the controls are in front of the operator and this makes it easier to adjust levels and equalizations on the fly.
El preamp después se conecta a donde quieras grabar o a donde quieras que vaya el sonido (por ejemplo, un amplificador de guitarra o parlante).
The preamp is then plugged into somewhere where you can record, or the sound is amplified (e.g. a guitar amp and speaker).
Las cadenas de efectos son normalmente creadas entre la guitarra y el amplificador o entre el preamplificador ("preamp") y el power amp.
Effect chains are typically created between the guitar and the amp or between the preamplifier ("preamp") and the power amp.
En modo activo mejora las características de tu preamp ya que tiene un EQ incorporado y circuito de alta fidelidad.
In active mode it improves the features of your preamp since it has a built-in EQ and high fidelity circuit.