Pero esto está precargado con un programa que yo mismo he hecho.
But this is preloaded with a program I wrote myself.
No, deben haber precargado sus mensajes en un temporizador.
No, they must have preloaded their messages on a timer.
Cada sensor viene precargado en el gran dispositivo de plástico blanco.
Each sensor comes pre-loaded into the large white plastic device.
Google ha precargado docenas de nuevas aplicaciones en el teléfono.
Google has pre-loaded dozens of new applications into the phone.
El cartucho precargado está ensamblado con un dispositivo telescópico de rosca.
The pre-filled cartridge is assembled with a telescopic screw device component.
A continuación, la aguja corta se conectará al equipo de perfusión precargado.
The short needle should be then connected to the pre-filled infusion set.
Los elementos de fricción también actuarán como un cojinete flotante precargado.
The friction elements will also act as a preloaded floating bearing.
El teléfono también viene precargado con aplicaciones del tiempo y moneda de cambio.
The phone also comes pre-loaded with weather & currency exchange apps.
El diseño precargado permite al productor equipar la acondicionadora con mayales más pesados.
The preloaded design allows the producer to equip the conditioner with heavier tines.
Nuestros discos duros se suministran con software precargado para los modelos especificados.
Our hard disks are supplied with preloaded software for the specified models.
El dispositivo viene precargado con un paquete de sofware propietario.
The device comes preloaded with a proprietary software package.
El implante se suministra en un inyector de implantes precargado.
The implant is supplied in a pre-loaded implanter.
Un innovador inyector precargado hace que su uso sea extremadamente sencillo.
An innovative preloaded injector enables outstanding ease of use.