Los productos devueltos sin la etiqueta o el precinto no serán aceptados.
Products returned without the tag and seal will not be accepted.
No se aceptarán los productos devueltos sin la etiqueta y el precinto.
Products returned without the tag and seal will not be accepted.
Además, hay un precinto a menos de seis cuadras de aquí.
Plus there's a precinct less than six blocks from here.
Mi antigua capitana de hecho pensaba que era otra persona del precinto.
My old captain actually thought it was someone else in the precinct.
El precinto evita que la tinta salga del cartucho.
The tape keeps ink from seeping out of the cartridge.
De acuerdo, la policía podría tener tu foto por todo el precinto.
Okay, the police may have your picture all over the precinct.
Vamos, muchacho, rompe el precinto y bébete a tu padre.
Come on, boy, crack my seal and drink your father.
Averigüe los cargos actuales en el precinto local del juez de paz.
Check with your local justice of the peace precinct for current fees.
Lo acabo de sacar del banco, aun lleva el precinto.
I just withdrew from the bank, the seal is still there.
Usted fue a su encuentro precinto, y fue elegido delegado.
You went to your precinct meeting, and got elected delegate.
Es la pistola más afortunada del precinto nunca ha sido disparada.
That's the luckiest gun in the precinct - never been fired.
Flack dijo que ha estado aquí en el precinto por horas.
Flack said he's been waiting here at the precinct for hours.
Es posible, pero el precinto protector no parece estar roto.
Possibly, but the protective seal appears not to be broken.
