Se plantea también la cuestión de saber si se necesitan otras precisiones.
The question also arises as to whether other clarifications are necessary.
Agradecemos tomar en cuenta las precisiones que se realizan en el presente comunicado.
Thank taking into account the clarifications that are made in this release.
Suminístrense precisiones sobre las garantías reales de la condición de los jueces.
Please provide details concerning real guarantees of the status of judges.
Las directrices relativas al acuerdo de cooperación incluyen precisiones sobre dichas tareas.
Guidelines to the cooperation agreement contain details of these tasks.
Súper appartement, gracias por las precisiones et bienvenida.
Super appartement, thank you for the welcome et precisions.
Las muestras pueden ser almacenadas en diferentes formatos y precisiones.
Samples can be stored in different formats and precisions.
Durante todo este período hubo ensayos y errores que permitieron hacer nuevas precisiones.
Throughout this period there were trials and errors that allowed new clarifications.
Finalmente, debo formular dos precisiones relativas a la bibliografía.
Finally, I have to make two clarifications regarding the bibliography.
Ella no duda en establecer precisiones complementarias en el apartamento.
She does not hesitate to set out further details on the apartment.
Hay, por supuesto, otras importantes precisiones acerca de esas responsabilidades sociales.
There are, of course, other important details regarding these social responsibilities.
La aplicación de accionamientos electrónicos de alta resolución garantizan elevadas precisiones.
The application of high resolution electronic drives guarantee high precision.
En cualquier caso, es necesario aportar precisiones al respecto.
La oradora desearía disponer de más precisiones sobre la evolución de este proceso.
She would like details on how the process was unfolding.
