Vertaling van "precompra" in Engels
Estamos intentando conseguir cartuchos para aquellos que no hicieron la precompra.
We are trying to get cartridges for those who did not pre-purchase.
Tienes derecho a cancelar tu precompra y solicitar un reembolso antes del envío del producto.
You have the right to cancel your pre-purchase and request a refund before the product is shipped.
El libro estará listo para precompra en solo un par de días!
The book will be ready for pre-order in just a couple of days!
Hoy también se inicia la segunda beta de precompra, que durará hasta el lanzamiento.
Today also marks the beginning of the second pre-order beta, running up until launch.
La precompra de Legion también da acceso anticipado a los cazadores de demonios antes del lanzamiento de la expansión.
Pre-purchasing Legion will also grant early access to the Demon Hunter prior to the expansion's release.
¡La precompra de Battle for Azeroth otorga además al instante una subida de personaje a nivel 110!
Pre-purchasing Battle for Azeroth also immediately grants the included level 110 character boost!
La precompra deberá completarse al menos con una semana de anticipación
Pre-purchase must be completed at least one week in advance
Después de que se registre la precompra, esta puede demorar en estar activa.
After you register a pre-order, it can take some time for it to become active.
Podéis encontrar una lista de las tiendas de vuestra región que ofrecen la caja de precompra a continuación.
You'll find a list of retailers in your region offering the pre-purchase box below.
Todos los solicitantes deben completar un programa educativo de precompra para compradores de viviendas, y asegurar una primera hipoteca.
All applicants must complete a pre-purchase homebuyer's education program, and secure a first mortgage.
A fecha de hoy, es imprescindible ofrecer una calidad óptima tanto en el momento de precompra como en la postcompra a tus clientes.
As of today, it is essential to offer optimal quality both at the time of pre-purchase and post-purchase to your customers.
Inspecciones pueden ser realizados por razones de precompra o seguros o simplemente por la tranquilidad.
Inspections can be carried out for pre-purchase or insurance reasons or simply for peace of mind.
Visita para aprender más, realizar tu precompra del juego, y anotarte para el acceso a la beta en el futuro.
Go to to learn more, pre-purchase the game, and to sign up for future beta access.