Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
predeterminar si
Vertaling van "predeterminar si" in Engels
predetermine whether
I)). El Secretario General había indicado que no sería aconsejable predeterminar si debía utilizarse el método del promedio o el del tipo de cambio del mes último para las previsiones y los ajustes presupuestarios, y que esa decisión debería tomarse en el momento del ajuste.
I)). The Secretary-General had indicated that it would not be advisable to predetermine whether the averaging method or the latest month should be used for budget forecasting and recosting, and that such a decision should be taken at the time of each recosting.
La secretaría de la CAPI ha tratado de introducir los cambios sugeridos en la opinión de la Comisión Consultiva, pero es difícil predeterminar si los gastos deben asignarse a consultores o a contratistas institucionales.
While the ICSC secretariat has tried to implement changes suggested in the opinion expressed by the Committee, it is difficult to predetermine whether the requirement should be changed under individual consultants or institutional contractors.
Pero puede ser muy probable predeterminar si usted hace una buena elección de un buen socio, el más adecuado para usted personalmente.
But it may be highly likely to predetermine if you make a good choice of a good partner, the most suitable to you personally.
Confianza en sí mismo, sin predeterminar si el futuro será así o de otra manera, porque si tenemos confianza tendremos también la libertad para volver a hacer que sea el mejor de los futuros.
Self-confidence, without predetermining whether the future will be like this or otherwise, because if we have confidence we will also have the freedom to make it the best of the future.
"Los agentes del ICE en este y otros lugares en los cuales se toman medidas extraordinarias, se encargan de predeterminar si alguno de los detenidos es el único sostén", dijo Rusnok.
"ICE agents at that site and all sites take extraordinary measures to determine if any of those arrested are sole caregivers," Rusnok said.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor predeterminar si in het Spaans
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 25 ms.
