Puedes enviar actualizaciones de estado preformateadas rápidamente a tus contactos de seguridad con solo un toque mientras estás de ruta.
You can quickly send pre-formatted status updates to your safety contacts with just a tap while you are out on the trail.
El software no solo automatiza las funciones más complicadas de composición sino que también incluye gran variedad de plantillas preformateadas para su uso inmediato.
Not only does the software automate the more complicated layout functions, but it also includes a variety of pre-formatted templates for immediate use.
Estos directorios contienen páginas de manual preformateadas, distribuidas según su sección de manual.
These directories contain preformatted manual pages according to their man page section.
También se incluyen secciones preformateadas para la información de copyright, la dedicatoria y el prólogo.
There are also sections preformatted for copyright, dedication, and foreword information.
Un webmaster puede seleccionar de entre torres preformateadas, rectángulos lineales, banner y botones.
Webmasters can select from a handful of preformatted towers, inline rectangles, banners and buttons.
Diseñe sus sellos personalizados mediante una de las plantillas de sello preformateadas y después fije la matriz del sello impreso en un soporte de película de sello autotintada.
Simply design your own customized stamps using one of the pre-formatted stamp templates, and then affix the printed stamp stencil to a self-inking stamp film holder.
Después de seleccionar una de las varias plantillas preformateadas y escribir el texto en cada uno de sus campos, el estilo general de la etiqueta se puede cambiar fácilmente seleccionando uno de los seis formatos de estilo disponibles, y la etiqueta ya estará lista para imprimir.
After simply selecting one of the various pre-formatted templates and typing text into each of its fields, the overall style of the label can easily be changed by selecting one of the six available style formats, and then the label is ready to be printed.
Durante la configuración de este paquete, se le pregunta al administrador si man(1) debe correr como un usuario dedicado (setuid «man») para proporcionar una caché compartida de páginas preformateadas del manual.
During configuration of this package, the administrator is asked whether man(1) should run setuid to a dedicated user ("man") in order to provide a shared cache of preformatted manual pages.
El software no solo automatiza las funciones más complicadas de composición sino que también incluye gran variedad de plantillas preformateadas para su uso inmediato.
3.1 application not only automates complex layout functions, but it also includes a variety of pre-formatted templates for immediate use.
Si usted tiene conocimiento del diseño del Web site, usted puede tener su Web site en servicio sobre algunas horas, o menos si usted compra y utiliza plantillas preformateadas del Web site.
If you have knowledge of website design, you can have your website up and running in a few hours, or less if you purchase and use pre-formatted website templates...
Objetos formateados, que permiten devolver representaciones HTML renderizadas y preformateadas de los marcadores de posición estándar, pero sin demasiada personalización.
Formatted objects allow you to return preformatted, rendered HTML representations of the standard placeholders, but without a large degree of customization.
Por favor, si no va a comentar mi trabajo, no agregue logos con frases preformateadas, con una critica constructiva todos crecemos y podremos ser mejores.
The Weekly Please, if you are not going to comment on my work, do not add logos with preformatted phrases, with constructive criticism we can all grow and become better.
Editor de flash que le permite elegir películas preformateadas en Flash para agregar funciones interactivas a su sitio.
Flash editor lets you choose from preformatted Flash movies to add interactivity to your site.
