Hizo un movimiento hábil para esquivar la pregunta sin revelar demasiado.
Con una respuesta directa, contestó cada pregunta sin vacilar.
Otras veces, se pregunta sin saber la repuesta.
It means that in other cases you ask without knowing the answer.
Nos negamos a responder cualquier pregunta sin la presencia de un abogado.
Usted no debe estar haciendo esta pregunta sin saber mi respuesta.
You should not be asking this question without knowing my answer.
No tienes que contestar ninguna pregunta sin un abogado del sindicato.
No contestes a ninguna pregunta sin hablar antes con un abogado.
Tiene derecho a no responder ninguna pregunta sin un abogado presente.
You have the right not to answer any questions without an attorney present.
Era evidente que sabía contestar a una pregunta sin dar apenas información.
Cole obviously knew how to answer a question without giving away too much.
Ahora que alguien responda a mi pregunta sin regurgitar lo obvio.
Now, someone answer my question without regurgitating the obvious.
Kate dijo que no debía responder ninguna pregunta sin un representante.
Kate said I shouldn't answer any questions without representation.
Él respondió de manera precisa, abordando directamente la pregunta sin titubeos.
He replied concisely, directly addressing the question without any hesitation.
Modo de velocidad permite al estudiante a alcanzar la siguiente pregunta sin animaciones.
Speed mode lets the student reach the next question without animations.