Vertaling van "preguntes..." in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sí, y antes de que lo preguntes... llega tarde.
Yes, and before you ask... he's late.
Claro, siempre y cuando no preguntes... gratis.
Sure, as long as you don't ask... for free.
Ya que tienes esto claro, tal vez te preguntes...
Since you have this in mind, perhaps you wonder...
Aunque, hay que hacer que te preguntes...
Y, en caso de que te preguntes... terminé la prueba sin ser pillada.
And, just in case you were wondering... I completed the test without getting caught
Increíblemente parábola con moraleja, hace que te preguntes...
Incredibly cautionary parable, makes you wonder...
Y luego quiero que me preguntes...
Y antes de que preguntes... "¿vienes a menudo por aquí?" no es una de las opciones.
And before you ask... "come here often?" isn't one of them.
Eso hace que te preguntes... que si un mosquito te mordiera ¿ha sido suficiente para cobrar ese seguro?
Makes you wonder... would being bitten by a mosquito have been enough to collect that insurance.
No preguntes macho, no preguntes...
Don't ask, man, don't ask...
Ahora, tal vez te preguntes...
Now, you might wonder...
¡Tan perfectos!, que hace que te preguntes...
So perfect it sort of makes you wonder...
No preguntes... me telefoneó a las siete y media para contarme sobre su infección de hongos Esta no es la semana para que esté enferma.
Don't ask... she phoned me at half-seven to tell me about her fungal infection This is not the week for her to be off sick.
