We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La aflicción anticipatoria se puede presentar cuando se espera una muerte.
Anticipatory grief may occur when a death is expected.
El sufrimiento se puede presentar cuando los pacientes se sienten incapaces de manejar o controlar los cambios que causa el cáncer.
Distress can occur when patients feel they are unable to manage or control changes caused by cancer.
Por favor, indique qué formato quiere presentar cuando envíe su propuesta.
Please indicate which format you wish to present when you submit your abstract.
Los candidatos seleccionados podrán imprimir sus visas electrónicas para presentar cuando lleguen.
Successful applicants will be able to print off their e-visas to present when they arrive.
Habla sobre mantener los registros y los reportes que los empleadores deben presentar cuando un trabajador se herida en el trabajo.
Discusses records to keep and reports employers must file when a worker is injured on the job.
Solo necesita ser inteligente al respecto, presentar cuando llegue el momento de poner un punto sobre las cosas y contratar a un buen abogado.
You just need to be smart about it, file when it's time to put a period on things and hire a good attorney.
Le sugerimos que haga una impresión de este voucher para guardar y presentar cuando se soliciten.
We suggest you to make a printout of this voucher to be kept and presented when requested.
En nuestro caso son problemas con la documentación que hay que presentar cuando llega el contenedor.
In our case, problems with the documentation that has to be presented when the container arrives.
Esto mismo se puede presentar cuando el resultado de proyectos de los estudiantes deba ser publicado por los docentes o investigadores en artículos científicos.
The same can occur when the results of student projects must be published by professors or researchers in scholarly articles.
Sustancia que se usa para prevenir o tratar el citomegalovirus y la infección por herpes simple, que se puede presentar cuando el cuerpo está inmunodeprimido.
A substance used to prevent or treat cytomegalovirus and herpes simplex infections that may occur when the body is immunosuppressed.
Sin embargo, el daño a las líneas de gas natural se puede presentar cuando se utilice equipo para destapar las alcantarillas.
However, damage to natural gas pipes can occur when equipment is used to unclog sewer pipes.
Este tipo de reclamo se puede presentar cuando un individuo muere debido al descuido, imprudencia o negligencia intencional de otros factores que podrían haber evitado las muertes accidentales.
This type of claim can be filed when an individual dies due to another person's carelessness, recklessness or intentional negligence of factors that could have averted accidental deaths.
Porque fortalece una demanda civil su cliente puede presentar cuando se desestimó su caso?
Because it strengthens a civil suit your client can file when his case is dismissed?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.