El solicitante deberá presentar datos para autenticarse.
Applicants should submit data in order to authenticate themselves.
Durante la semana, ¿a qué hora puedo presentar datos?
Esto incluye interactuar con la base de datos para obtener y presentar datos.
This includes interacting with the database to retrieve and present data.
Los gráficos permiten presentar datos de forma que sea fácil visualizarlos.
Charts allow you to present data so that it is easy to visualise.
Sírvanse presentar datos por separado respecto de cada uno de los tres programas.
Please provide data separately for each of the three programs.
El Yemen se esforzará por presentar datos relativos a los años más recientes que estén disponibles.
Yemen will endeavour to provide data from the most recent available years.
Al presentar datos, redondea los números para mayor claridad y simplicidad.
Al presentar datos, por favor ve al punto y evita detalles innecesarios.
When presenting data, please stick to the point and avoid unnecessary details.
Repaso de los diferentes tipos de gráficos para analizar y presentar datos.
No dejes que la idea de presentar datos te intimide.
Don't let the idea of presenting data intimidate you.
Es muy irresponsable presentar datos como estos a un público laico.
It's very irresponsible to present data like this to a lay public.
Esta plantilla está específicamente diseñada para presentar datos de resultados o estadísticas.
This template is specifically designed for presenting data results or statistics.
Un estudiante aprende también cómo analizar y presentar datos.
A student also learns how to analyse and present data.
