Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
presentarse cuando
Vertaling van "presentarse cuando" in Engels
occur when
arise when
happen when
be presented when
be submitted when
showing up when
be presented upon
introduce himself when
be filed when
be produced when
Diversos problemas pueden presentarse cuando se trata de aislar un agente fitopatogénico.
Several problems can occur when trying to isolate the plant pathogenic agent.
Puede presentarse cuando una persona se está durmiendo o despertando.
It may occur when a person is falling asleep or waking up.
Los reclamos de responsabilidad local suelen presentarse cuando no se cumple la responsabilidad de crear condiciones seguras.
Slip & fall claims typically arise when a responsibility to create safe conditions is not met.
Las dificultades parecen presentarse cuando un sentido fijo y apegado del ego se involucra en nuestro proceso de identidad, buscando permanencia y solidez.
The difficulties seem to arise when a fixed, attached sense of ego gets involved in our identity process, seeking permanence and solidity.
La trombocitopenia inmune puede presentarse cuando su sistema inmunológico ataca y destruye sus plaquetas.
Immune thrombocytopenia may happen when your immune system attacks and destroys your platelets.
Tratar su epilepsia además reduce el riesgo de caídas y de otras complicaciones que pueden presentarse cuando usted tiene crisis.
Controlling your epilepsy also lowers the risk of falling and other complications that can happen when you have a seizure.
Los problemas pueden presentarse cuando usted menos se lo espera.
Troubles can occur when you least anticipate them.
También puede presentarse cuando el organismo no procesa ni absorbe los nutrientes correctamente.
It can also occur when your body does not process and absorb nutrients correctly.
En raras ocasiones este síndrome puede presentarse cuando esté tomando ciertos medicamentos al mismo tiempo que sertralina.
In rare cases this syndrome may occur when you are taking certain medicines at the same time as sertraline.
Algunos de los síntomas del trastorno bipolar se disfrazan de cosas normales que pueden presentarse cuando alguien se estresa.
Some of the symptoms of bipolar disorder are disguised as normal things that may occur when someone becomes stressed out.
Este error puede presentarse cuando el horario del sistema de su equipo no se encuentra correctamente configurado.
This error can occur when the system time on your machine is set incorrectly.
Enfermedad que puede presentarse cuando el gasto cardíaco es insuficiente para cubrir las necesidades del cuerpo y de los pulmones.
A condition that may occur when cardiac output is insufficient to meet the needs of the body and lungs.
Esta situación puede presentarse cuando la empresa sufre un déficit, o simplemente cuando los resultados financieros no son satisfactorios.
This may happen when the business suffers a deficit, or simply when its financial results are unsatisfactory.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor presentarse cuando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 225. Exact: 225. Verstreken tijd: 106 ms.
