Download for Windows Premium
Publiciteit
presente al final
in at the finish
present at the end
there at the end
Me alegré de estar presente al final cuando comenzó la ceremonia.
I was happy to be in at the finish when the ceremony began.
Estar presente al final nos permite experimentar la emoción del evento.
Being in at the finish allows us to experience the excitement of the event.
Clásico sabor de las cervezas de trigo acompañado de un toque de amargor que se hace más presente al final.
Classic flavor of wheat beers accompanied by a touch of bitterness that becomes present at the end.
La amarga, ligeramente picante prevaleciente sostiene la vitalidad y está presente al final de la degustación.
The bitter, slightly spicy prevailing sustains the vitality and is present at the end of the tasting.
Ambos sabemos... cómo es no estar presente al final.
We both know what it's like not to be there at the end.
Una verificación que plantease si debía considerarse un artículo de fe que la cuestión de los servicios, en todos los sectores y modos, estaría realmente presente al final de las negociaciones.
A reality check that questioned whether it should be taken as an article of faith that services, in all sectors and modes, would in fact be there at the end of the negotiations.
Planificó su día para poder estar presente al final del evento.
He planned his day so he could be in at the finish of the event.
Entrenó duro y estaba orgulloso de estar presente al final de la carrera.
He trained hard and was proud to be in at the finish line.
Llegué justo a tiempo para estar presente al final de la emocionante maratón.
I arrived just in time to be in at the finish of the thrilling marathon.
Sintió una sensación de logro al estar presente al final del proyecto.
He felt a sense of accomplishment being in at the finish of the project.
Al estar presente al final, el corredor colapsó, abrumado por la alegría y la fatiga.
In at the finish, the runner collapsed, overwhelmed by joy and fatigue.
El código ingresado en el cupón de descuento se puede colocar en una casilla promocional, presente al final del proceso de pago, cuando se elige el método de pago.
The code entered on the discount coupon can be placed in a promotional box, present at the end of the checkout process, when the payment method is chosen.
El agua resultante del efluente del biofiltro, según la calidad que presente al final del tratamiento, puede ser utilizada para otras actividades dentro del mismo hogar, reduciendo el consumo del agua potable hasta en un 20%.
The resulting water from biofilter effluent, depending on the quality present at the end of treatment, can be used for other activities within the home, reducing potable water consumption by up to 20%.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor presente al final in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 117 ms.