Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
presentes bases
Vertaling van "presentes bases" in Engels
these rules
these terms and conditions
present bases
these bases
present rules
present basis
these competition rules
current Bases
Bases herein
present regulations
Cualquier acción que incumpla algún apartado de las presentes bases.
Any action in breach of any section of these rules.
La organización del concurso podrá resolver todas aquellas situaciones no contempladas en las presentes bases.
The competition organisers may resolve any situation not covered by these rules.
La presentación de la solicitud conlleva la plena aceptación de las presentes bases.
Presenting an application implies full acceptance of these terms and conditions.
Cualquier caso no previsto en las presentes bases será resuelto por el jurado
Any no foreseen case in the present bases will be resolved by the jury.
La participación en el concurso supone la aceptación íntegra de las presentes bases, así como el veredicto final.
The participation in the contest supposes the complete acceptance of the present bases, as well as the final verdict.
Se entiende como mal uso el incumplimiento de cualquier condición de participación incluida en las presentes bases.
Misuse entails the breach of any condition of participation included in these rules.
El mero hecho de participar en el concurso significa el acatamiento de las presentes bases.
The mere fact of participating in the contest means compliance with these rules.
Nos reservamos el derecho en cualquier momento, sin previo aviso, modificar las presentes bases.
We reserve the right at any time, without notice, to change these rules.
Por el mero hecho de presentarse a la convocatoria los participantes aceptan las presentes bases.
By the mere fact of presenting themselves to the call, the participants accept these rules.
Proporcionar a los interesados la información necesaria para que su participación se ajuste a las presentes bases.
Provide the parties concerned with the necessary information to ensure that their participation complies with these rules.
Cualquier envío o ilustración que no se ajuste a las presentes bases será descartado automáticamente por el jurado.
The jury will automatically discard any illustration that does not fulfil with these rules.
Se informa a los posibles participantes que el simple hecho de participar en el sorteo implica la total aceptación de las presentes bases.
Potential participants are informed that the simple fact participate in the draw implies acceptance of these rules.
Así mismo la intarpretación última de las presentes bases será la de la organización.
Also, the ultimate interpretation of these rules will be that of the organization.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor presentes bases in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 491. Exact: 491. Verstreken tijd: 73 ms.
