Detiene la grabación de la pantalla presionando Control + C; de lo contrario, la grabación se detiene automáticamente a los tres minutos o cuando se alcance el tiempo límite establecido por - time-limit.
Stop the screen recording by pressing Control + C, otherwise the recording stops automatically at three minutes or the time limit set by - time-limit.
Una vez que hayas ingresado todos los sitios web que quieras bloquear, guarda presionando Control+S y luego presiona <- Enter.
Once you have entered all of the sites that you want to block, save by pressing Control+O and then pressing ⏎ Return.
Para incluir algunas de las columnas de la tabla en el juego de registros, haga clic en Seleccionado y seleccione las columnas deseadas presionando Control (Windows) o Comando (Macintosh) mientras hace clic en ellas en la lista.
To include only some of the table's columns in the recordset, click Selected and choose the desired columns by Control-clicking (Windows) or Command-clicking (Macintosh) them in the list.
Para mostrar solo alguno de los campos del registro, haga clic en Seleccionado y elija los campos que desee presionando Control (Windows) o Comando (Macintosh) mientras hace clic en ellos en la lista.
To display only some of the record's fields, click Selected and choose the desired fields by Control-clicking (Windows) or Command-clicking (Macintosh) them in the list.
Cuando hayas ingresado todos los sitios que deseas bloquear, guarda y sal presionando Control+O, y luego presiona Retorno.
Once you have entered all of the sites that you want to block, save and exit by pressing Control+O and then pressing ⏎ Return.
Activa la acción presionando Control+N (Comando+O en una Mac).
Bring up the action by pressing Control+N (Command+O on a Mac).
Cree una transición manual presionando Control y arrastrando desde el objeto List View Controller al objeto Add ítem View Controller.
Create a manual segue by pressing Control and dragging from the List View Controller object to the Add Item View Controller object.
Puede alternar entre los distintos modos presionando Control+T (Windows) o Comando+T (Macintosh) con Quick Tag Editor activo.
You can cycle through the modes by pressing Control+T (Windows) or Command+T (Macintosh) while the Quick Tag Editor is active.
Entonces, para buscar en todos las órdenes mount anteriores, presione Control+R, escriba 'mount' y siga presionando Control+R hasta que se encuentre la línea deseada.
So in order to search through all previous mount commands, press Ctrl+R, type 'mount' and keep pressing Ctrl+R until the desired line is found.
Para lograr esto, dirígete a la carpeta "Música" en tu computadora, luego selecciona las canciones o carpetas presionando Control mientras haces clic en los nombres.
To do this, navigate to your computer's Music folder, then select songs or folders by holding Control as you click their names.
Abre la caja de diálogo Buscar, presionando Control + F. Para el software que quieras purgar, ingresa el nombre del texto.
Open the Find dialog box by pressing Control + F. For the software you are looking to purge, enter the text name.
Continúe presionando Control + Opción + tecla de flecha hacia la izquierda para leer la información de este video.
Continue to press Control + Option + Left Arrow to read through the information on this video.
La forma más fácil de abrir el Quick Tag editor es presionando Control+T (Windows) o Comando+T (Macintosh).
The easiest way to select a complete paragraph is to click on it four times in quick succession (quadruple-clicking).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.