Postular a ese prestigioso programa fue como jugarse a una lotería.
Él hizo todo lo posible para asegurar un lugar en el prestigioso programa.
Consciente de las crecientes necesidades para mejorar el diálogo entre los gerentes corporativos y los abogados, este prestigioso programa combina los campos de derecho y gestión.
Aware of the growing needs to improve dialogue between corporate managers and lawyers this prestigious programme combines the fields of law and management.
Su personalidad polifacética combinaba sin esfuerzo su trabajo como poeta, escritor, articulista, traductor, ensayista y presentador del prestigioso programa cultural La mandrágora.
His versatile personality combined different sides as poet, writer, columnist, translator, essayist and TV presenter of the prestigious programme La mandrágora.
Los estudiantes saben que hay una competencia feroz por las becas en este prestigioso programa.
Students know there is tough competition for scholarships in this prestigious program.
Esperaba pasar por los pelos el proceso de selección y unirse al prestigioso programa.
He hoped to scrape through the selection process and join the prestigious program.
Los "codos afilados" le ayudaron a asegurar el último puesto en el prestigioso programa.
Sharp elbows helped him secure the last spot in the prestigious program.
Su aplicación fue una oportunidad buscando ingresar al prestigioso programa.
Her application was a bite at the apple, aiming to get into the prestigious program.
Haciendo este nuestro sexto reconocimiento del año por parte de este prestigioso programa.
Making this our sixth award of the year from this prestigious program.
Los estudiantes seleccionados para este prestigioso programa son verdaderamente la flor y nata en sus campos.
The students selected for this prestigious program are truly the cream of the crop in their fields.
Ella dio la sorpresa en el almuerzo, anunciando que había sido aceptada en el prestigioso programa.
She exploded a bombshell at lunch, claiming she had been accepted into the prestigious program.
Este prestigioso programa honra los dispositivos y servicios que muestran un diseño e ingeniería excepcional en el desarrollo de novedosos productos.
This prestigious program honors devices and services that display outstanding design and engineering in cutting-edge technology.
En este acreditado y prestigioso programa, obtendrá
In this accredited and prestigious program you will gain
