Download for Windows Premium
Publiciteit
pretender a
set one's cap at
set one's cap for
He venido a pretender a tu hija delante de ti.
I've come to propose to your daughter before you.
Sin esta primer consideración, pretender a la teoría es inútil.
Without this consideration first, to claim with the theory is useless.
Las personas jurídicas que utilizan productos importados no pueden pretender a estas bonificaciones.
In contrast, the advantage would not be available to legal persons that used imported products.
Bobbi puede pretender a gustar nada.
Bobbi can pretend to like anything.
Me parece pronto para pretender a mi nueva ayudante... con solo tres casos a sus espaldas.
Seems a bit early to be poaching my newest hire... with only a three-case résumé under her belt.
Con todas las calamidades que pasan alrededor nuestro, no podemos simplemente pretender a vivir una vida normal.
With all the calamities happening around us, we cannot just pretend to live a normal life.
Estudios futuros deben pretender a implementar un sistema de anotar a la comida para asesar el consumo de nutriente sobre el periodo del embarazo entero.
Future studies should aim to implement a food logging system to assess nutrient intake over the course of the entire pregnancy.
Es por eso que les compran muñecas, para que practiquen pretender a amar.
That's why they buy you dolls, so you can practice pretending, too.
La diferencia consiste en que las cuentas demo se puede abrir sin inversiones correspondientes, y por consiguiente no se puede pretender a sacar beneficios de ellas.
The difference is that demo accounts can be opened without any investment and, therefore, one cannot expect to profit from them.
En realidad es muy simple pues ustedes están juntando lo que estaba separado - a fin de que pudieran jugar este juego del pretender a estar separados.
It is actually very simple, for you are putting together that which was separated - so that you could play this game of pretending to be separate.
Pero, pretender a ser disciplinado.
But, pretend to be disciplined.
Si usted decide interrumpir, acortar o renunciar parcialmente o totalmente a su reserva, no podrá pretender a ninguna indemnización.
If you decide to interrupt, cut short or give up, partially or entirely, your booking, you will not be able to lay claim to any kind of compensation.
Se debería promover las perspectivas de carrera mediante la capacitación con fines específicos, requisitos de cumplimiento obligatorio para pretender a un ascenso, y una variedad de trayectorias de carrera.
Career development should be fostered through targeted training, mandatory requirements for advancement and diverse career paths.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor pretender a in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9458. Exact: 71. Verstreken tijd: 155 ms.