We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spring and
No tendrían nada que sembrar en la próxima primavera... y nada para comer en el próximo invierno.
They would have nothing to sow come next spring and nothing to eat come next winter.
Casey... como sabes, me graduaré en la primavera... y estoy considerando seriamente quién será mi sucesora.
And Casey, as you know, I am graduating this spring and I'm seriously considering who will be my successor.
En mi último post daba la bienvenida a la primavera... Y en el de hoy, ¡se la doy al verano!
In my last post I welcomed in the spring, and today it's summer!
Recordados siempre como antesala de los Óscars; a nosotros ya nos huele a primavera... Y es que diseñadores y estilistas echan humo estos días para que sus creaciones se queden en la retina de miles de personas.
Always be remembered as a prelude to the Oscars, and to us smells of spring are coming... designers and stylists are smoking these days to finish their unforgettable creations.
Como los días se acortan y se pone en invierno aquí en América del Norte, la gente en América del Sur se celebra la primavera... Y en espera de su temporada de navegación leñosas.
As the days grow shorter and winter sets in here in North America, the folks in South America are celebrating spring... And looking forward to their woody boating season.
El río subió por el deshielo de primavera... y ella flotó hasta aquí.
River came up in the spring thaw, she floated in here.
Los indios se pintaban en primavera... y después hacían la danza de la guerra.
Indians paint themselves in the Spring, and then they do a war dance.
Los indios se pintaban en primavera... y después hacían la danza de la guerra.
Indians paint themselves in the Spring, and then they do a war dance.
Déjame invitarte al baile de primavera... y te prometo que te dejaré satisfecho.
Let me take you to the spring dance and I promise I'll leave you satisfied.
Pero cada vez que salía a respirar, era primavera... y yo volvía a sembrar.
But each time I came up for air it was spring... and I was planting again.
Mi esposa se decidió por una segunda primavera... y yo supongo era un poco aburrido.
My wife decided on a second springtime, and I suppose I was a bit staid.
Así que no quiero que ustedes esperen hasta que llegue la primavera... y este lindo y cálido.
Vamos, es nuestra última vacación de primavera... y no dejaré que la pases angustiada.
Come on, it's our last spring break and I'm not going to let you angst your way through it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.