Por consiguiente, agradecería recibir más información sobre ese tema así como los detalles del plan de acción, sus objetivos, estrategias y principal programa de actividades.
She would therefore appreciate more information on that subject as well as details of the plan of action, its objectives, strategies and main programme of activities.
El programa escolar de almuerzo gratuito, el principal programa destinado a mejorar la nutrición infantil, se determina en función de las características de cada región.
The school free lunch programme, the main programme to improve children's nutrition, is classified by the characteristics of the region.
Trama ha sido el principal programa empleado.
Es el principal programa de entrenamiento físico de numerosas academias de policía, equipos policiales tácticos, grupos militares de élite, artistas marciales como así también cientos de otros atletas profesionales en el mundo.
It is the main program of physical training of many police academies, tactical police teams, elite military groups, martial arts as well as hundreds of other professional athletes worldwide.
El sector medio representa el principal programa para el público.
The middle sector represents the main Programme for the public.
El régimen de zona franca, por ejemplo, principal programa de promoción de exportaciones, ha experimentado una leve pérdida de dinamismo en los últimos años, a pesar del aumento en el número de empresas, empleos e inversión.
The free-zone regime, for example, which is the main programme for export promotion, has experienced a minor slowdown in recent years, despite the increase in the number of enterprises, jobs and investments.
No hay ninguna indicación de que el DDS -el principal programa actualmente utilizado por la empresa tras salir del EOUS- vaya a ser derogado en un futuro próximo.
There is no indication that DDS - the main programme currently used by the company after de-bonding from the EOUS will be phased out in the foreseeable future.
En este marco el principal programa se llama Tú eliges, porque son los pro
The main programme in this framework is called Tú eliges (You choose) be
Departamento de SIDA - el principal programa es educación en escuelas
AIDS department - the main programme is on education in schools
El principal programa afrontó numerosos problemas, muchos de los cuales se debían a la falta de compromiso de las autoridades egipcias
The main programme was beset by problems, many of which were due to lack of commitment from the Egyptian Authorities
Mowoot, la primera start-up surgida del máster d·HEALTH Barcelona -el principal programa de Biocat para acelerar la emprendeduría en salud-, está comercializando un dispositivo no farmacológico no invasivo para tratar el estreñimiento crónico.
Mowoot, the first start-up created out of the d·HEALTH Barcelona master, Biocat's main program to accelerate entrepreneurship in healthcare, is marketing a non-invasive non-farmacologic medical device to combat chronic constipation.
El principal programa de ayuda financiera a Moldavia es TACIS.
The main programme for providing financial assistance to Moldova is Tacis.
Nuestro principal programa es el de Rescate de Alimentos.
Our main programme is Food Rescue.
