Download for Windows Premium
Publiciteit
probable que logremos

Vertaling van "probable que logremos" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
likely to achieve
Tampoco dudamos en ir a juicio, si eso es lo que usted quiere y si al hacerlo es probable que logremos un resultado mejor que cualquier acuerdo que se haya ofrecido.
We are also not hesitant about going to trial, if that is what you want and if doing so is likely to achieve a better result than any settlement which has been offered.
Si soñamos que nos preparamos para atacar; significa que es muy probable que logremos el cambio que deseamos en nuestra vida, aunque puede haber algunos contratiempos. r
If we dream that we prepare to attack; It means that we are very likely to achieve the change we want in our lives, although there may be some setbacks
"Si no logramos unir a la gente con el fin de construir una plataforma de acción que congregue a todos los grupos, no es probable que logremos su adopción", sostuvo.
"If we don't bring people together in order to construct an action platform that brings all of the groups together, we are not likely to achieve the adoption," he said.
Es probable que logremos el objetivo de desarrollo del Milenio de las Naciones Unidas de reducir a la mitad en 2015 la prevalencia de la tuberculosis y la mortalidad causada por ésta, a partir de los niveles de 1990.
We are likely to achieve the United Nations Millennium Development Goal of cutting TB prevalence and mortality in half by 2015, from 1990 levels.
Es muy poco probable que logremos que voten contra su propio partido.
Now, it's highly doubtful we can get them to vote against their own party.
Es poco probable que logremos ver el cometa.
Chances are slim we'll catch a glimpse of the comet.
Sin embargo, creo que si nos concentramos en unos pocos objetivos fundamentales, es más probable que logremos enfrentar las muchas exigencias de la vida.
However, I believe that when we focus on a few basic objectives, we are more likely to be able to manage the many demands that life makes on us.
Ciertamente parece poco probable que logremos aproximarnos a la naturaleza real de la experiencia humana si dejamos atrás la particularidad de nuestro propio punto de vista humano y procuramos una descripción formulada en términos accesibles para seres que no pueden imaginar qué se siente ser nosotros.
Certainly it appears unlikely that we will get closer to the real nature of human experience by leaving behind the particularity of our human point of view and striving for a description in terms accessible to beings that could not imagine what it was like to be us.
La cuestión que tenemos que plantearnos es con qué tácticas podemos o es más probable que logremos persuadir a las economías emergentes de que suscriban el acuerdo que queremos promover.
The question we have to ask ourselves is with what tactics we can, or are most likely to, persuade emerging economies to sign up to the agreement that we want to promote.
No siempre podemos conseguir lo que queremos; pero si nos quejamos y pedimos lo que queremos de manera apropiada, es más probable que logremos una solución aceptable.
But if we complain and ask for what we want in an appropriate way, we are more likely than not to arrive at a solution we can live with.
Setenta y cuatro naves, miles y miles de vidas, y la única cosa que es probable que logremos es aniquilarnos mutuamente.
74 ships, thousands and thousands of lives, and the only thing we're likely to accomplish is annihilating each other.
Es poco probable que logremos una gran reducción de las que ya son solicitudes selectivas.
We are unlikely to see a huge reduction in what are already targeted requests.
Es muy poco probable que logremos un límite de calentamiento de 1,5 o incluso 2 grados, y lo más probable es que terminemos en un mundo de 3 grados más.
We are very unlikely to achieve a 1.5- or even 2-degree warming limit, and we are more likely end up in a 3-degree world.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor probable que logremos in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 46 ms.