Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
probable que se creen
Vertaling van "probable que se creen" in Engels
likely to be created
likely to create
Al mismo tiempo, los militares señalaron que es probable que se creen esos sistemas.
At the same time, the military forces noted that such systems are likely to be created.
Es más probable que se creen estructuras para ayudar a prevenir la liberación intencional o fortuita de materiales peligrosos
structures are more likely to be created that assist in preventing intentional or unintentional release of dangerous materials
Es probable que se creen puestos de trabajo en los sectores que suministran soluciones técnicas para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.
Employment is likely to be created also in sectors that supply technical solutions to reduce greenhouse gas emissions.
Es probable que se creen múltiples archivos y luego se unan cuidadosamente en uno solo para producir un video.
Chances are that multiple files are created and then carefully stitched into a single one to produce a video.
Sin embargo, con el distanciamiento social sin precedentes que estamos viviendo y el rápido aumento del trabajo remoto, es muy probable que se creen nuevos eventos para reclamaciones cyber, especialmente bajo tres coberturas
However, with the unprecedented number of people 'social distancing,' the rapid rise of remote connectivity will likely create new vectors for cyber claims, particularly under three distinct coverages
Además, debe destacarse que el gráfico 10 muestra que el sector de los servicios (en el que es más probable que se creen puestos de trabajo no estructurados) es precisamente en el que los trabajadores registran una mayor variación positiva en cuanto a sus salarios.
It should also be underscored that chart 10 reveals that the services sector (which is more likely to generate informal jobs) is precisely where workers showed the greatest positive variation in wages.
Es probable que se creen puestos de trabajo para las labores de protección en los buques e instancias portuarias, así como en las empresas especializadas en protección.
Jobs will probably be created to perform security tasks on ships and at port facilities, and at specialised security firms.
Es más probable que se creen recursos en los países ricos y sean aceptables en los países en desarrollo, si se facilitan de formas que fomenten el gasto eficaz.
Resources are more likely to be generated in rich countries and be acceptable in developing countries if they are provided in ways that promote effective spending.
Si utilizas una punta pequeña tardarás más, y es probable que se creen inconsistencias en el color final. 6
Using a small tip to fill in a large area will take a long time and is likely to create inconsistencies in the color you get.
La potencial redistribución del trabajo entre los hombres y las máquinas podría desplazar 75 millones de puestos de trabajo. Sin embargo, de acuerdo con el informe, también es probable que se creen hasta 133 millones de puestos nuevos.
The anticipated redistribution of work between humans and machines may displace 75 million jobs, but it's likely to create as many as 133 million new ones, too, according to the report.
Pero si se inician las negociaciones es muy probable que se creen órganos de seguimiento de la sociedad civil, con la participación del CESE.
Nevertheless, if the negotiations are launched, it is highly likely that civil society monitoring bodies, with EESC involvement, will be set up.
Es probable que se creen próximamente otros comités consultivos conjuntos con países que lo hayan solicitado, como Polonia, Bulgaria y quizás también Rumania.
Joint consultative committees will no doubt shortly be established with other applicant countries, such as Poland, Bulgaria and, perhaps, Romania.
Las propiedades de Calcular son el lugar en el que es más probable que se creen JavaScripts.
The Calculate properties are likely to be the most frequent area where JavaScripts are created.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 57 ms.
