Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
probar con documentos
Vertaling van "probar con documentos" in Engels
En general, una vez que se adopta la decisión, la nueva identidad se debe probar con documentos originales y verificados.
After a decision is made, the new identity in general has to be documented by original and verified documents.
HOC y HCL aumentaron los precios inmediatamente en el período comprendido entre el 3 y el 24 de junio de 1998, cuando Kandla sufrió una catástrofe natural y se destruyeron casi todos los tanques de almacenamiento, lo cual se puede probar con documentos.
The prices were raised by HOC and HCL immediately during the period 3 June to 24 June 1998 when Kandla had faced natural calamities and most of the storage tanks were destroyed, which can be proved by them with documents.
Dándose cuenta de la necesidad de probar con documentos la muerte de Walter por medio de informes médicos y declaraciones de testigos, el doctor Hislop investigó el asunto por completo.
Recognizing the need for documentation of Walter's death in the form of medical reports and witnesses' testimony, Dr. Hislop investigated the matter fully.
Andere resultaten
La existencia del contrato de trabajo se probará con el documento respectivo, y a falta de éste, con la presunción establecida en el artículo 19 de este Código Laboral o por los medios generales de prueba, autorizados por la ley.
The existence of a work contract shall be proven by the document itself or, if this is not available, by the presumption established in article 19 of the Labour Code, or by the general means of proof authorized by law.
Para hacerlo, los ciudadanos de la UE deberán probar con el documento electrónico SED 040 o SED 041 que ya cuentan con un seguro de enfermedad oficial en su país de origen de la UE.
EU citizens must use the Structured Electronic Document SED 040 or SED 041 to show they had a statutory health insurance policy in their home country.
Ambos métodos son útiles para probar los documentos con separación de colores.
Both of these methods are useful for proofing color-separated documents.
Si piensas probar con alguno de los documentos de tu propia cuenta, haz que esos documentos estén disponibles para la cuenta nueva.
If you plan to test with any of the documents in your own account, make those documents available to the new account.
También puede probar su edad con un documento de nacimiento de un hospital estadounidense, un pasaporte estadounidense o documentos de adopción. Prueba de identidad.
You can also prove your age with a record of your birth from a U.S. hospital, a U.S. passport or an adoption record.
Su nombre ha cambiado y no tiene documentos legalespara probar el cambio.
Your name has changed and you have no supporting legal documents.
Tal vez antes, pero no hay documentos para probar esa hipótesis.
Maybe before, but there are no documents to support that hypothesis.
Ese documento probará ser un verdadero desafío, sin duda.
That document will prove a real challenge, no doubt.
Necesitaba algún documento que probara dónde estaba.
I needed documents to prove where I was and when.
Si es así, voy a dedicar toda mi vida para probar los documentos.
If so, I will devote all my life to prove the documents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor probar con documentos in het Spaans
Resultaten: 7729. Exact: 3. Verstreken tijd: 344 ms.
