We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ahora, el problema no termina aquí porque, incluso si las víctimas pagan y siguen cuidadosamente todas las demandas de rescate, no hay garantía de que recibirán la clave de descifrado de los piratas informáticos.
Now, the problem does not end here because, even if the victims pay and carefully follow all the ransom demands, there is no guarantee that they will receive the decryption key from the hackers.
Pero el problema no termina ahí solo comienza, porque al reconocer la impronta originaria europea, fácilmente se concluyó en que esa era la única fuente de orientación posible.
But the problem does not end there starts only because the EU recognize the original imprint, easily concluded that this was the only possible source of guidance.
Intenta acceder nuevamente a reproducirse y el problema no termina ahí. Después de cargarse durante mucho tiempo, finalmente muestra un mensaje de error.
A video loads continually without playing and the problem does not end there after loading for a long time, it ultimately displays an error message.
Los vapores nocivos descargarán al exterior.La mayoría de las más modernas chimeneas y estufas hacen un excelente trabajo enviando el humo y los gases al exterior, pero el problema no termina allí; esta polución perdura, contaminando el aire de la casa y el medio ambiente.
Harmful vapors will vent to the outdoors. Most newer fireplaces and wood stoves do an excellent job of funneling smoke and fumes to the outdoors, but the problem doesn't end there; this pollution persists, contaminating household and environmental air.
La hamburguesa más vendida de McDonald's,1 Big Mac, más papas fritas y una coca cola como complemento le brindan 940 calorías junto con 123 gramos de carbohidratos. Por desgracia, el problema no termina en la comida de McDonald's.
McDonald's highest selling burger,1 Big Mac, with a side order of fries and a coke, together deliver a whopping 940 calories packed with 123 grams of carbohydrates. Unfortunately, the problem doesn't end with the meal at McDonald's.
Para algunos, como Zoraida Dopico, el problema no termina con el
For some, like Zoraida Dopico, the problem does not end with the
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
