Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problemas con papi
Vertaling van "problemas con papi" in Engels
daddy issues
Tienes algunos verdaderos problemas con papi.
You've got some real daddy issues.
Apuesto a que hay al menos tres chicas allí con algunos serios problemas con papi.
I bet there's at least three girls there that got some serious daddy issues.
Su padre huyó con alguien de la mitad de su edad, y sabes cómo los problemas con papi conflictuan a una chica.
Her father ran off with a girl half his age, and you know how daddy issues mess a girl up.
Kalibak tiene problemas con papi.
Kalibak has daddy issues.
Tienes problemas con papi.
You got daddy issues.
mis años de problemas con papi,
my daddy issues years,
Sabes, problemas con papi.
You know, daddy issues.
El colega tiene problemas con papi.
Dude's got daddy issues.
¿De qué hablas... "problemas con papi"?
What are you talking about... "daddy issues"?
¿Sabes que, señorita "obviamente tengo problemas con papi"?
You know what, little miss "I obviously have daddy issues"?
Estaba a punto de entrar en mis años dorados, mis años de Clooney, mis años de problemas con papi, donde no solo les recuerdo a las chicas locas a sus papás porque soy emocionalmente distante.
I was about to enter my golden years, my Clooney years, my daddy issues years, where I don't just remind messed-up girls of their dads because I'm emotionally distant.
El colega tiene problemas con papi.
DUDE'S GOT DADDY ISSUES. NO WONDER YOU DIG HIM.
Agarró a una chica joven, ingenua y rica - con problemas con papi.
You took a young, naive, rich girl With daddy issues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor problemas con papi in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 46 ms.
