We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tal vez tengan problemas recordando eventos y conversaciones.
They may have problems remembering entire events or conversations.
Escuché que estabas teniendo algunos problemas recordando cosas allá en la entrevista.
I heard that you was having some problems remembering stuff in the interview there.
Tuve problemas recordando personas, eventos y lugares.
I had trouble recalling people, events, and places.
Toby, algunas veces cuando tenemos problemas recordando nuestra infancia, es porque estamos reprimiendo un trauma doloroso del pasado.
Toby, sometimes when we have trouble recalling our childhood, it's because we're repressing some painful trauma from the past.
Cangufante tiene problemas recordando qué cosas dejó en su bolsa.
Eleroo has trouble remembering what he stores in his pouch.
No eres el único que tiene problemas recordando estos días.
You're not the only one who has trouble remembering those days.
También tuvo problemas recordando algunas frases poco después de escucharlas.
You also had trouble remembering several phrases shortly after hearing them.
Algunas veces tengo problemas recordando las fechas de cumpleaños de mis nietos.
Sometimes I have trouble remembering my grandkid's birthday.
Pero tengo problemas recordando nombres en situaciones sociales.
But I do have trouble remembering names in social situations.
Lo... siento, también tengo problemas recordando las cosas.
I... sorry. I have trouble remembering things, too.
No tengo problemas recordando mis líneas.
I don't have trouble remembering my lines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.