Esto es importante para realizar un correcto desarrollo y una mejora continua del proceso DevOps.
This is important for a proper development and continuous improvement of the DevOps process.
Con tantas personas y distintos intereses en juego en el proceso DevOps, hay un sinnúmero de problemas técnicos y profesionales que inevitablemente surgirán con el tiempo.
With so many people and competing interests involved in the DevOps process, there are countless technical and professional problems that will inevitably arise over time.
"Se envuelve en el proceso DevOps [al igual que] por lo que cualquier pieza de código tiene que pasar".
"It gets enveloped in the DevOps process [just like] any piece of code needs to go through."
Una compañía que desee adoptar DevOps o ampliar un proceso DevOps existente necesita saber dónde empezar y qué oportunidades son las más accesibles.
A company that wants to adopt DevOps or expand an existing DevOps process needs to know where to begin and which low-hanging fruit to reach for.
CodeStar es solo un ejemplo de un proceso DevOps obstinado.
CodeStar is just one example of an opinionated DevOps process.
La recién lanzada conectividad entre Servicios de Virtuzalización 8.0 de CA y la industria líder en la Gestión de API de CA trae APIs en el proceso DevOps, y ofrece un mejor tiempo de salida al mercado y la calidad para los clientes.
Newly released connectivity between CA Service Virtualization 8.0 and CA's industry-leading API Management brings APIs into the DevOps process, and delivers improved time-to-market and quality for customers.
La activación del proceso DevOps mejora la administración del ciclo de vida de la aplicación a través de la estrecha colaboración entre los desarrolladores y administradores.
The activation of DevOps processes leads to an improved management of the application's life cycle because of the close work between developers and operational department.
En esta charla, Javier Lisbona, el líder de DevOps de IBM compartirá su proyecto "Un proceso DevOps inteligente" y te enseñará a dar valor añadido a tu ciclo de vida DevOps con capacidades cognitivas.
In this talk, Javier Lisbona, IBM's DevOps leader, will share with you his DevOps project "DevOps: A Smart Life-Cycle" and show you how to give added value to your DevOps life cycle with cognitive capabilities.
Quind: Métricas automatizadas de calidad del software y desempeño del proceso DevOps para personas no técnicas Toggle navigation
Quind: Automated code quality metrics for managers and non technical people Toggle navigation
