Vertaling van "proceso FSM" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Creo que en este momento, no hay ningún proceso FSM.
Tres ejemplos de elementos haciendo el proceso FSM más visible
Three examples of elements making WSF process more visible
Discutir el contexto político- geopolítico con el fin de contextualizar el proceso FSM
Discuss political geopolitical context in order to contextualize wsf process
tareas o temas a discutir en el proceso FSM
tasks or topics to be discussed in wsf process
Estos enlaces nos permiten continuar nuestras discusiones en el proceso FSM más allá de las distancias y las fronteras.
These links will allow us to continue our discussions in the WSF process beyond distances and borders.
Tercero, el proceso FSM ha generado ideas estratégicas importantes acerca de cómo confrontar y trabajar para transformar capitalismo globalizado.
Third, the WSF process has generated important strategic insights about how to confront and work to transform globalized capitalism.
Finalmente, el proceso FSM ha ayudado a sacar a relucir los énfasis e ideas estratégicas que pueden avanzar luchas colectivas.
Finally, the WSF process has helped bring to the fore strategic emphases and ideas that can advance collective struggle.
Los objetivos fueron establecidos después de una amplia consulta pública a diversas organizaciones y entidades que participan en el proceso FSM.
The goals were defined after an extensive public consultation to various organizations and entities participating in the WSF process.
Se resaltaron la importancia y la legitimidad así como su presencia en el proceso FSM desde el principio.
The importance and the legitimacy was put forward as well as its presence from the beginning of WSF process.
Las redes sociales se han convertido en una importante herramienta de difusión que no se ha usado en relación con sus potencialidades dentro del proceso FSM.
Social networks have emerged as an important outreach tool that has not been used up to its potentialities inside WSF process.
Sería importante difundir la visión del proceso FSM como esta secuencia de eventos, y ofrecer posibilidades permanentes para el voluntariado en la facilitación de diversos aspectos del mismo.
It would be important to disseminate the view of WSF process as this sequence of events, and to offer permanent possibilities for volunteering in facilitating various aspects of it.
Un proceso FSM permanente significa la vinculación y la agregación de actores a través de procesos permanentes de ínter comunicación
A permanent WSF process is linking and aggregating actors through permanent inter communication
Hermosos momentos en perspectiva de encuentro entre participantes en el mismo proceso FSM, más allá de las distancias, barreras de visados y diferencias culturales, socio-económicas, políticas, etc.
Great meeting moment in perspective between participants in the same WSF process, beyond distances, visa barriers and cultural socio-economic, political, differences, etc.
