Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proceso que normalmente
Vertaling van "proceso que normalmente" in Engels
process that normally
process that usually
process that typically
process normally
Es un proceso que normalmente lleva años conseguir su autorización.
This is a process that normally takes years to get authorization.
Un proceso que normalmente precisa de años de experiencia para llevar a cabo en la mezcla, se convierte en algo muy fácil gracias a los algoritmos profesionales.
A process that normally requires years of audio mixing experience can now be achieved easily thanks to the program's professional algorithms.
Segundo, solo tenía tres meses para crear el libro, de principio a fin -un proceso que normalmente se demora un año.
Second, I had three months to create the book from beginning to end, a process that usually takes a year.
Muchos usuarios ingenuos se mantienen en los trucos de marketing y cambiar su navegador favorito, un proceso que normalmente no hay absolutamente ninguna razón.
Many naive users are maintained on marketing tricks and change your favorite browser, a process that usually there is absolutely no reason.
Centrado en el empoderamiento de los diseñadores y creativos, quitamos todo, desde el proceso que normalmente dificulta la creatividad y retrasa el lanzamiento, dando un camino sin...
Focused on empowering designers & creatives, we removed everything from the process that typically hinders creativity and delays the launch, giving a seamless path from ideas to live,...
Las estrellas se forman en un proceso que normalmente tarda unos pocos millones de años y que ocurre dentro de grandes nubes de gas y polvo interestelar, en cientos de años-luz de extensión.
Stars form in a process that typically lasts few million years and which takes place inside large clouds of interstellar gas and dust, hundreds of light-years across.
Debido a su uso del cifrado, un proceso que normalmente no se considera dañino, detectar un malware de este tipo se hace muy poco probable incluso si hay un programa antivirus confiable instalado en la computadora seleccionada.
Because of their use of encryption - a process that normally isn't regarded as harmful, spotting such a malware is made highly unlikely even if there's a reliable antivirus program installed on the targeted computer.
El glifosato no solo afecta gravemente a las vellosidades en el intestino, sino que además inhibe un proceso que normalmente ayuda al cuerpo a digerir las proteínas de trigo.
Not only does the glyphosate seriously impair the villi in your gut, it also inhibits a process that normally helps your body digest wheat proteins.
Este supresor de tumores es defectuoso en casi la mitad de todos los cánceres en seres humanos y es el interruptor de control principal de un proceso que normalmente impide que las células se dividan.
This tumor suppressor is defective in about half of all human cancers and is the master control switch for a process that normally prevents cells from dividing.
El sistema basado en blockchain puede registrar una emisión de garantía en menos de 48 horas, un proceso que normalmente lleva más de una semana.
The blockchain-based system can register a warrant issuance in under 48 hours, a process that normally takes more than a week.
Vamos a tomar un proceso que normalmente podría llevar 100 mil años y podemos comprimirlo a 1.000 años y tal vez ocurra dentro de los próximos 100 años.
We'll take a process that normally might require 100,000 years, and we can compress it down to a thousand years - and maybe even in the next 100 years.
Un proceso que normalmente llevaría dos horas, ahora tarda unos 10 minutos en el sillón dental.
A process that normally would take two hours now takes about 10 minutes in the dental chair.
Advertencias similares se repitieron durante los 10 meses que fueron necesarios para obtener, deteminar la ubicación, diseñar e instalar las unidades -un proceso que normalmente requeriría más de dos años.
Similar warnings were repeated throughout the 10 months it took to obtain, site, design and install the units-a process that normally would require more than two years.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor proceso que normalmente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 95 ms.
